Skunk Anansie — The Sweetest Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sweetest Thing" van Skunk Anansie.
Songteksten
You have the floor
But once upon a time you had more
You shake, you shout
But somewhere you got smothered in doubt
Come on Don’t burst them seams
There’s nothing wrong with living the dream
'Cause you just have to know
The sweetest thing is you, baby
The sweetest thing that I can breathe
It’s you, baby
I bless your love
But this ain’t sifting down from above
I kiss your face
My sanity will manage your ways
I’m strong, I’m free
My confidence is burning the fear
'Cause you just have to know
The sweetest thing is you, baby
The sweetest thing that I can breathe
It’s you, baby
Survive the grind
Or ego queens will sharpen their heels
Be true, stay calm
In this old town you’ve nothing to lose
'Cause you just have to know
The sweetest thing is you, baby
The sweetest thing that I can breathe
It’s you, baby
Songtekstvertaling
Het woord is aan u.
Maar er was eens een tijd dat je meer had
Je trilt, je schreeuwt
Maar ergens werd je verstikt in twijfel.
Kom op, laat die naden niet barsten.
Er is niets mis met het leven van de droom.
Want je moet gewoon weten
Het liefste ben jij, schatje.
Het liefste wat ik kan ademen
Jij bent het, schatje.
Ik zegen je liefde.
Maar dit is niet van bovenaf zeven.
Ik kus je gezicht.
Mijn gezond verstand zal je gebruiken.
Ik ben sterk, Ik ben vrij
Mijn vertrouwen brandt de angst aan
Want je moet gewoon weten
Het liefste ben jij, schatje.
Het liefste wat ik kan ademen
Jij bent het, schatje.
Overleef de sleur
Of ego koninginnen zullen hun hakken scherpen
Wees waar, blijf kalm
In deze oude stad heb je niets te verliezen.
Want je moet gewoon weten
Het liefste ben jij, schatje.
Het liefste wat ik kan ademen
Jij bent het, schatje.