Skunk Anansie — Song Recovery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song Recovery" van Skunk Anansie.

Songteksten

I`d see what you want to,
I`d see where you`ve been,
It`s where I wanna be Cold shoulder, black sweat now,
No fear in these deeds
It`s what I wanna give
But my heart loves me still,
I succumb to it`s will
Still I find you and you`ll see wherever you go,
I`m always behind you
And you`ll see me and believe, wherever you show,
I`m one face behind you, ever, ever, wherever you…
That silver is whining, succeed to destroy,
Where I wanna hide
No liquid above me, cold hands that lie,
Where I`m gonna die
But my heart loves me still,
I succumb to it`s will
Still I find you and you`ll see wherever you go,
I`m always behind you
And you`ll see me and believe, wherever you show,
I`m one face behind you, ever, ever, wherever you GO,
Wherever you go, wherever you go, wherever you go But my heart loves me still,
I succumb to it`s will
Still I find you and you`ll see wherever you go,
I`m always behind you
And you`ll see me and believe, wherever you show,
I`m one face behind you, and I`ll find you and you`ll see,
Wherever you go I`m always behind you,
And you`ll see me and believe wherever you show,
I`m one face behind you, ever, ever, ever, ever, ever, ever
Wherever you go

Songtekstvertaling

Ik zou zien wat je wilt.,
Ik zou zien waar je was.,
Het is waar ik wil zijn Koude Schouder, Zwart zweet nu,
Geen angst in deze daden
Het is wat Ik wil geven
Maar mijn hart houdt nog steeds van me,
Ik bezwijk aan zijn wil.
Toch vind ik je en je zult zien waar je heen gaat.,
Ik sta altijd achter je.
En je zult me zien en geloven, waar je ook laat zien,
Ik ben één gezicht achter je, altijd, altijd, waar je ook bent…
Dat zilver jammert, slaagt erin om te vernietigen,
Waar ik me wil verstoppen
Geen vloeistof boven me, koude handen die liggen,
Waar ik ga sterven
Maar mijn hart houdt nog steeds van me,
Ik bezwijk aan zijn wil.
Toch vind ik je en je zult zien waar je heen gaat.,
Ik sta altijd achter je.
En je zult me zien en geloven, waar je ook laat zien,
Ik ben één gezicht achter je, altijd, altijd, waar je ook gaat,
Waar je ook gaat, waar je ook gaat, waar je ook gaat maar mijn hart houdt nog steeds van me,
Ik bezwijk aan zijn wil.
Toch vind ik je en je zult zien waar je heen gaat.,
Ik sta altijd achter je.
En je zult me zien en geloven, waar je ook laat zien,
Ik ben één gezicht achter je, en Ik zal je vinden en je zult zien,
Waar je ook gaat, Ik sta altijd achter je.,
En je zult me zien en geloven waar je ook laat zien,
Ik sta één gezicht achter je.
Waar je ook gaat