Skunk Anansie — I Believed in You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Believed in You" van Skunk Anansie.
Songteksten
I’d like to invite you
To this pretty little thing
Where the fruits of your labors
Are eaten by the queen
Yeah I’d like to bequest you
A seat with greedy boys
But I’m sorry,
I’ma stop you, at the door
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my world
Like Superman or God
I believed in you
Well, I was wrong
Will you do me the favor?
Go slit your skinny throat
Let your blood flow freely
So all your boys can choke
As I rise to defeat you
On revolution role
Where your rules and your failures
Will show
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my soul
Like Superman or God
I believed in you
Well, I was wrong
Oh I hope, when you’re sleeping
Your guns are close at hand
Who knows who’s cheating
To steal your contraband
That you gained in abundance
From cattle living poor
One day the would take it, no more
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my soul
Like Lucifer or God
I believed in you
Well, I was wrong
I believed in you
Well, I was wrong
I believed you’d make me better
I was wrong
I believed you’d shine your light and save my soul
Like Superman or God
I believed in you
Well, I was wrong
Songtekstvertaling
Ik wil je graag uitnodigen.
Op dit mooie kleine ding
Waar de vruchten van jullie arbeid zijn
Worden opgegeten door de koningin.
Ja, Ik wil je nalaten.
Een stoel met hebzuchtige jongens
Maar het spijt me.,
Ik hou je tegen, bij de deur.
Ik geloofde in je.
Ik had het mis.
Ik dacht dat je me beter zou maken.
Ik had het mis.
Ik geloofde dat je je licht zou schijnen en mijn wereld zou redden.
Zoals Superman of God.
Ik geloofde in je.
Ik had het mis.
Wil je me een plezier doen?
Snij je dunne keel door.
Laat je bloed vrij vloeien.
Zodat al je jongens kunnen stikken.
Als ik opsta om je te verslaan
Over de rol van de revolutie
Waar uw regels en uw mislukkingen
Tonen
Ik geloofde in je.
Ik had het mis.
Ik dacht dat je me beter zou maken.
Ik had het mis.
Ik geloofde dat je je licht zou schijnen en mijn ziel zou redden
Zoals Superman of God.
Ik geloofde in je.
Ik had het mis.
Oh ik hoop, als je slaapt
Jullie wapens zijn dichtbij.
Wie weet wie er vals speelt.
Om je smokkelwaar te stelen.
Dat jullie veel hebben verworven.
Van vee dat arm leeft
Op een dag zouden ze het nemen, niet meer.
Ik geloofde in je.
Ik had het mis.
Ik dacht dat je me beter zou maken.
Ik had het mis.
Ik geloofde dat je je licht zou schijnen en mijn ziel zou redden
Zoals Lucifer of God.
Ik geloofde in je.
Ik had het mis.
Ik geloofde in je.
Ik had het mis.
Ik dacht dat je me beter zou maken.
Ik had het mis.
Ik geloofde dat je je licht zou schijnen en mijn ziel zou redden
Zoals Superman of God.
Ik geloofde in je.
Ik had het mis.