Skunk Anansie — Beauty Is Your Curse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beauty Is Your Curse" van Skunk Anansie.
Songteksten
Yeah I see it everyday
How the sun shines from your face
But it’s finding, yeah it’s finding
You slowly burn away
Leaving fragments from you door
Of a soul I used to adore
Now I’m blinded, yeah I’m blinded
Beauty is your curse
Beauty is your curse
All starts slipping away
Every single day
Beauty makes you hurt
Beauty is your curse
It all starts jumping away
Every single day
Now you brush them off your feet
Tiny dick and pieces of me
'Cause you’re blinded, you’re blinded
Ego freak in the mirror
And the taste of richer tongues
In your mouth it was a drug
So you’re blinded, so blinded
Beauty is your curse
Beauty is your curse
All starts slipping away
Every single day
Beauty makes you hurt
Beauty is your curse
It all starts jumping away
Every single day
I don’t mind 'cause I’m a freak
And I don’t care what happens to me Take your time and move it all now
So c’mon now
So c’mon now
So c’mon now
So c’mon, c’mon, c’mon
Beauty is your curse
All starts slipping away
Beauty is your curse
Beauty is your curse
All starts slipping away
Every single day
Beauty makes you hurt
Beauty is your curse
It all starts jumping away
Every single day
Songtekstvertaling
Ja, ik zie het elke dag.
Hoe de zon schijnt van je gezicht
Maar het is vinden, Ja Het is vinden
Je brandt langzaam weg.
Ik laat fragmenten van je deur achter.
Van een ziel die ik vroeger aanbad
Nu ben ik verblind.
Schoonheid is je vloek
Schoonheid is je vloek
Alles begint weg te glippen.
Elke dag
Schoonheid doet je pijn.
Schoonheid is je vloek
Het begint allemaal weg te springen.
Elke dag
Nu poets je ze van je voeten.
Kleine lul en stukjes van mij
Want je bent verblind, je bent verblind
Ego freak in de spiegel
En de smaak van rijkere tongen
In je mond was het een drug.
Dus je bent verblind, zo verblind
Schoonheid is je vloek
Schoonheid is je vloek
Alles begint weg te glippen.
Elke dag
Schoonheid doet je pijn.
Schoonheid is je vloek
Het begint allemaal weg te springen.
Elke dag
Ik vind het niet erg, want ik ben een freak.
En het kan me niet schelen wat er met me gebeurt neem je tijd en verplaats het nu allemaal
Kom op.
Kom op.
Kom op.
Dus kom op, Kom op, Kom op
Schoonheid is je vloek
Alles begint weg te glippen.
Schoonheid is je vloek
Schoonheid is je vloek
Alles begint weg te glippen.
Elke dag
Schoonheid doet je pijn.
Schoonheid is je vloek
Het begint allemaal weg te springen.
Elke dag