Скрябін — Вдома одна songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вдома одна" van Скрябін.

Songteksten

Ти сидиш в своїй квартирi,
Кола з коньяком.
Розглядаєш своє тiло,
Кава з молоком.
Висилаєш SMSи
Знов сама собi.
I, як п’яна стюардеса,
Плачеш у вiкнi.
Ти приходиш в дискотеку,
Чорний манiкюр.
Покурити в туалетi,
Поганяти смур.
Вечером сама додому,
Кола з коньяком.
Дивишся старi мультфiльми
I не вiриш в то.
Гей, мала,
Ти вдома сама.
Нiхто не дзвонить
В твої дверi.
Гей, мала,
То твоя тюрма.
Помада, лялька
I трошки неба.
Ти сидиш в своїй квартирi,
Кола з коньяком.
Розглядаєш своє тiло,
Кава з молоком.
Гей, мала,
Ти вдома сама.
Нiхто не дзвонить
В твої дверi.
Гей, мала,
То твоя тюрма.
Помада, лялька
I трошки неба.

Songtekstvertaling

Je zit in je appartement.,
Cola met cognac.
Naar je lichaam kijken,
Koffie met melk.
SMS versturen
Weer voor mezelf.
Ik, als een dronken stewardess,
Huilend door het raam.
Je komt naar de disco,
Zwarte manicure.
Rook in het toilet,
Rijd smur.
In de avond zelf thuis,
Cola met cognac.
Je kijkt oude tekenfilms.
En je gelooft het niet.
Hé, kleintje.,
Je bent alleen thuis.
Niemand belt
Aan je deur.
Hé, kleintje.,
Dit is jouw gevangenis.
Lippenstift, Pop
En een beetje hemel.
Je zit in je appartement.,
Cola met cognac.
Naar je lichaam kijken,
Koffie met melk.
Hé, kleintje.,
Je bent alleen thuis.
Niemand belt
Aan je deur.
Hé, kleintje.,
Dit is jouw gevangenis.
Lippenstift, Pop
En een beetje hemel.

Videoclip voor het nummer Вдома одна (Скрябін)