Скрябін — Нікому то не треба songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нікому то не треба" van Скрябін.
Songteksten
Попадали на землю
Всi тi, шо я придумав, слова.
Ногами затоптали,
Пiшли i того всього нема вже.
На день чекали довго,
А вiн собi прийшов i не день,
Порiзали, забули,
В стiну замурували i вже.
Нiкому то не треба.
Я був ше вчора такий малий,
Прийшли великi хвилi,
Забрали то всьо, шо я лiпив.
Я маю дивнi плити,
На плити я складаю свiй час.
Як трохи зачекаю,
То всiх переживу i буду сам.
Так тяжко є чекати,
Ще можна задавити вас катком.
Я хочу бути добрим,
Я тiльки трохи сам на себе злий.
Нiкому то не треба.
Я був ше вчора такий малий,
Прийшли великi хвилi,
Забрали то всьо, шо я лiпив.
Нiкому то не треба.
Я був ше вчора такий малий,
Прийшли великi хвилi,
Забрали то всьо, шо я лiпив.
На небi трохи тепло,
Пiд небом трохи зимно нам всiм.
Не треба мати очi,
Не хочуть мої руки тепла.
Зi всього лупить током,
Боюсь ходити по землi один.
Нiколи я не думав,
Шо може цiлий рiк пройти за день.
Нiкому то не треба.
Я був ше вчора такий малий,
Прийшли великi хвилi,
Забрали то всьо, шо я лiпив.
Нiкому то не треба.
Я був ше вчора такий малий…
Songtekstvertaling
Op de grond.
Alles wat ik bedacht, brieven.
Voeten vertrapt,
Pishli i dat alles niet meer is.
Op de dag dat ik op Dovgy wachtte,
Sobi en VIN priyshov I not day,
Portali, Zauli,
In STO zamurovali al.
Niemand heeft het nodig.
Ik ben buv she vchora zo klein,
Prishli great hvili,
Ik heb de VSO genomen.
I may divni Plyuty,
Aan de positieve kant, Ik tel mijn uur op.
Yak troch zachekay,
Ik overleef dit wel alleen.
Zo moeilijk om te wachten op chekati,
Het kan je verstikken met een roller.
Ik wil een lekkere kont.,
Ik troch alleen zichzelf zly.
Niemand heeft het nodig.
Ik ben buv she vchora zo klein,
Prishli great hvili,
Ik heb de VSO genomen.
Niemand heeft het nodig.
Ik ben buv she vchora zo klein,
Prishli great hvili,
Ik heb de VSO genomen.
De Nebi troch hitte
Pid sky troch winter wij iedereen weet, wat doet.
Moet de moeder Ochi niet,
Ik wil je handen niet wassen.
Zi vsogo te pellen tijdens,
Ik ben bang om alleen op aarde te lopen.
Nikoli ik denk niet dat,
Shaw may CLI jaarpas voor vandaag.
Niemand heeft het nodig.
Ik ben buv she vchora zo klein,
Prishli great hvili,
Ik heb de VSO genomen.
Niemand heeft het nodig.
Ik ben buv she vchora zo klein…