Скрябін — Най буде дощ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Най буде дощ" van Скрябін.
Songteksten
Той вiтер, то страшний дивак,
I зовсiм робить всьо не так.
Якби я силу його мав,
До купи хмари би збирав.
Най буде дощ,
Най миє нас,
Най змиє бруд
За весь той час.
Зимнi краплi моїх слiз
Вкрили землю, як роса.
Хто не спав — не бачив снiв,
А я завжди тiльки спав.
Через то, коли вiдкрив
Очi — сльози потекли,
Не спинити вже тих слiз,
Такi файнi були сни.
Най буде дощ,
Най миє нас,
Най змиє бруд
За весь той час.
Втiкає дим крiзь пальцi,
Не втримати його в руках.
I скiльки не старайся,
Вiн собi, як вiльний птах.
А я так хтiв тримати дим,
Затиснув пальцi, аж до кровi,
Та залишились пустi
Мої скривавленi долонi.
Най буде дощ,
Най миє нас,
Най змиє бруд
За весь той час.
Songtekstvertaling
De wind, de vreselijke Divak,
Ik zovsim Robit vsyo niet zo.
Yakbi ya silu Yogo maw,
Om hmari te kopen door zbirav.
Nai bude DOSCH,
Nay mee us,
Nai ZMI brud
Voor het hele uur.
Winter krapli moih sliz
Vkrily land, Yak Rosa.
Hto sliep niet - gaf geen Sniv,
En ik ben altijd tilki wasmiddelen.
Via de Koli vidkriv
Ochi-tranen kwamen voor,
Draai het touw van deze sliz niet,
Zo fijne Buli dromen.
Nai bude DOSCH,
Nay mee us,
Nai ZMI brud
Voor het hele uur.
VTK rokende krzi Paltz,
Niet vtrimati Yogo in de handen van.
Ik skilki probeer het niet,
VIN sobi, yak vilny Ptah.
En ik HTW van trimate smoke
Satinov Paltz, tot aan crow,
Ze waren gevuld met leegte.
Mijn scriven doloni.
Nai bude DOSCH,
Nay mee us,
Nai ZMI brud
Voor het hele uur.