Скрябін — Любити платити songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любити платити" van Скрябін.

Songteksten

Через мої окуляри
Я часто бачу — шо буде — шо буде з нами
Такi окуляри!
Куда ми з вами живемо
Хтось каже: нам то не треба — кому это надо!
І лишається ззаду
Через мої окуляри
Всьо виглядає яснiше — ну зовсiм як правда
І може навчити
Може навчити хотiти
Може навчити любити
Любити платити!
Шоби потiм цiнити
Наше життя — то мiнне поле
Куда не сунься — чужi навколо
Надiйся на себе — своїх може й не буде
В нас є тiльки ми — озимi люди
І шо тут саме цiкаве
Ти ж то їх маєш так само — такi окуляри
Вiзьми i вийми з футляру
Наше життя — то мiнне поле
Куда не сунься — чужi навколо
Надiйся на себе — своїх може й не буде
В нас є тiльки ми — озимi люди

Songtekstvertaling

Door mijn bril
Ik zie vaak-sho will-sho zal bij ons zijn
Wat een bril.
Waar wonen we?
Iemand zegt: We hebben het niet nodig — Wie heeft het nodig!
En blijft achter
Door mijn bril
Alles ziet er helderder uit. net als de waarheid.
En kan lesgeven
Kan je leren om te willen
Kan je leren om lief te hebben
Ik betaal graag.
Om later te waarderen
Ons leven is een mijnenveld.
Overal waar je gaat, zijn er vreemden in de buurt.
Hoop voor jezelf-je eigen is misschien niet
We hebben alleen ons — wintermensen
En wat is het meest interessante hier
Je hebt ze ook, zulke glazen.
Neem het en haal het uit de koffer.
Ons leven is een mijnenveld.
Overal waar je gaat, zijn er vreemden in de buurt.
Hoop voor jezelf-je eigen is misschien niet
We hebben alleen ons — wintermensen

Videoclip voor het nummer Любити платити (Скрябін)