Скрябін — Я не тримаю зла songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я не тримаю зла" van Скрябін.
Songteksten
А знаєш, про мене різне говорять люди,
Бо люди різні, як пісні чули,
А що не чули, то добрехали,
Коли завидно стало.
Часом одні кричали, що я продався,
А другі - «Ти — молодець, не здався!»
І на чиєму тут боці правда,
Хто би нам всім сказав би?!
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
А знаєш, злі язики в чатах, в Інтернеті
Про мене кажуть, що я недалекий,
А інші чують ту силу слова,
І кажуть, що помогло їм.
Шкода тих, що плюють, замість цілуватись,
Тих, що клянуть, замість усміхатись.
І часом хочеться їх послати,
А краще заспівати.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Програш
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Songtekstvertaling
Mensen zeggen verschillende dingen over mij.,
Omdat mensen anders zijn, zoals liedjes gehoord,
Wat je niet gehoord hebt is goed.,
Toen het benijdenswaardig werd.
Soms schreeuwden sommigen dat ik uitverkocht was.,
En de tweede — " je-goed gedaan, gaf niet op!"
En aan wiens kant staat de waarheid?,
Wie zou het ons allemaal vertellen?!
Ik ben niet ziek.,
Leef plezier zo, Ik dank God.
Ik ben niet ziek.,
Leef plezier zo, Ik dank God.
Je weet wel, slechte taal in chatrooms, op het Internet
Ze zeggen dat ik niet ver weg ben.,
En anderen horen de kracht van het woord,
En ze zeggen dat het hen geholpen heeft.
Sorry voor het spugen, in plaats van kussen.,
Zij die zweren, in plaats van te lachen.
En soms wil ik ze sturen,
En het is beter om te zingen.
Ik ben niet ziek.,
Leef plezier zo, Ik dank God.
Ik ben niet ziek.,
Leef plezier zo, Ik dank God.
Verlies
Ik ben niet ziek.,
Leef plezier zo, Ik dank God.
Ik ben niet ziek.,
Leef plezier zo, Ik dank God.