Скрябін — Добряк songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Добряк" van Скрябін.
Songteksten
Він ціле життя посміхався широко до всіх на круги.
Позичав їм останні гроші, а сам не просив в займи.
А вони садили «дерева зла» на бідній його голові.
І з часом горбилася спина під вагою дрімучих садів.
Ти у цьому світі - випадковий чувак,
Ти втікай, добряк, заховайся, добряк!
Заржавілим людям не поможеш ніяк,
Зрозумій, добряк: пізно, вже — ніяк!
В його домі не було дверей, i заходили всі, хто хотів.
Пригощав він усім чим мав, відмовляти він не вмів.
А вони підливали «дерева зла» з корінням в його голові.
І ще більше горбилася спина, шукаючи відповіді.
Ти у цьому світі - випадковий чувак,
Ти втікай, добряк, заховайся, добряк!
Заржавілим людям не поможеш ніяк,
Зрозумій, добряк: пізно, вже — ніяк!
Ти у цьому світі - випадковий чувак,
Ти втікай, добряк, заховайся, добряк!
Заржавілим людям не поможеш ніяк,
Зрозумій, добряк: пізно, вже — ніяк!
Він дивився очима дитини, як гасне навколо цей світ.
Він хотів шоби це зупинилось, та крім нього ніхто не хотів.
Ти у цьому світі - випадковий чувак,
Ти втікай, добряк, заховайся, добряк!
Заржавілим людям не поможеш ніяк,
Зрозумій, добряк: пізно, вже — ніяк!
Ти у цьому світі - випадковий чувак,
Ти втікай, добряк, заховайся, добряк!
Заржавілим людям не поможеш ніяк,
Зрозумій, добряк: пізно, вже — ніяк!
Songtekstvertaling
Hij had een grote glimlach voor iedereen zijn hele leven.
Ik leende ze het laatste van mijn geld, maar ik vroeg niet om leningen.
En ze plantten een "boom van het kwaad" in zijn kleine hoofdje.
En naarmate de tijd vorderde, kromp mijn rug onder het gewicht van de dichte tuinen.
Je bent een willekeurige kerel in deze wereld.,
Je rent, goedhartig, zachovaysya, goedhartig!
Je kunt rusty op geen enkele manier helpen.,
Het is te laat, het is te laat!
Er waren geen deuren in zijn huis, en iedereen kwam binnen die dat wilde.
Hij behandelde ze met alles wat hij had, maar hij kon niet weigeren.
En ze voegden "bomen van het kwaad" toe met wortels in zijn hoofd.
En zijn rug kroop nog meer, zoekend naar een antwoord.
Je bent een willekeurige kerel in deze wereld.,
Je rent, goedhartig, zachovaysya, goedhartig!
Je kunt rusty op geen enkele manier helpen.,
Het is te laat, het is te laat!
Je bent een willekeurige kerel in deze wereld.,
Je rent, goedhartig, zachovaysya, goedhartig!
Je kunt rusty op geen enkele manier helpen.,
Het is te laat, het is te laat!
Hij keek met de ogen van een kind toe terwijl de wereld om hem heen uitging.
Hij wilde dat het ophield, en niemand anders deed dat.
Je bent een willekeurige kerel in deze wereld.,
Je rent, goedhartig, zachovaysya, goedhartig!
Je kunt rusty op geen enkele manier helpen.,
Het is te laat, het is te laat!
Je bent een willekeurige kerel in deze wereld.,
Je rent, goedhartig, zachovaysya, goedhartig!
Je kunt rusty op geen enkele manier helpen.,
Het is te laat, het is te laat!