Skrewdriver — This Little Piggy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Little Piggy" van Skrewdriver.
Songteksten
this little piggy went to the market,
this little piggy to the fair,
this little piggy wore a big blue hat and he followed us everywhere!
where ever we go so does he, in his little car.
if he works well for the money then, well he knows that he’ll go far
this little piggy says that he’s the boss
listen piggy, we don’t give a toss
this little piggy wants to send you down
he don’t like people with a mind of their own.
this little piggy had a wooden stick, he taps it on his hand.
he’ll hit you on the head if you speak your mind, well don’t he think he’s grand
this little piggy had a radio to call up all his mates
to plan their lies, to tell an oath to try and seal your fate
a bigger piggy had a lot of cash he gained from certain things,
poured into his bank account by the men who pull strings
the biggest piggy didn’t like his own land, he loved to see it die
and that’s why patriots are banned from flying their flags high!
Songtekstvertaling
dit varkentje ging naar de markt.,
dit varkentje naar de kermis,
dit varkentje droeg een grote blauwe hoed en hij volgde ons overal!
waar wij ook heen gaan, hij ook, in zijn kleine auto.
als hij goed voor het geld werkt, dan weet hij dat hij ver zal gaan.
dit varkentje zegt dat hij de baas is.
luister, piggy, het kan ons geen reet schelen.
dit varkentje wil je naar beneden sturen.
hij houdt niet van mensen met een eigen wil.
dit varkentje had een houten stok, hij tikt het op zijn hand.
hij slaat je op je hoofd als je zegt wat je denkt.
dit varkentje had een radio om al zijn vrienden op te roepen.
om hun leugens te plannen, om een eed af te leggen om te proberen je lot te bezegelen.
een groter varkentje had veel geld van bepaalde dingen.,
gestort op zijn bankrekening door de mannen die aan de touwtjes trekken.
het grootste varkentje hield niet van zijn eigen land, hij hield ervan om het te zien sterven
en daarom mogen patriotten niet met vlag en wimpel vliegen.