Skrewdriver — Skrew You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skrew You" van Skrewdriver.
Songteksten
Hey you up there in your office
Hiding in your private little nest
Trying to tell the people what to listen to But you clutch the Red flag to your breast
Skrew you, a stranger to the truth
Skrew you, twisting all our words
Skrew you, an upper class worker
Skrew you, to me you’re just absurd
I can see right through your image
You’re just another wealthy fake
You’ll never break your social circle
Because you’re scared for your own safety’s sake
(Repeat Chorus)
I had read these stories, never really knew
Never really believed them, but now I know they’re true
People always told me never trust a creep like you
And now I’ve read your stories, I just say skrew you
(Repeat Chorus)
You claim you’re speaking for the people
Exactly which ones do you mean
A beret on your head, red star upon your collar
You don’t speak for people on the streets
(Repeat Chorus) x2
Songtekstvertaling
Hé, jij daar in je kantoor.
Je verstopt je in je eigen nest.
Ik probeer de mensen te vertellen waar ze naar moeten luisteren ... maar je houdt de rode vlag vast aan je borst.
Scheer je weg, een vreemdeling voor de waarheid
Scheer je weg, al onze woorden verdraaien
Je bent een arbeider uit de hogere klasse.
Voor mij ben je gewoon absurd.
Ik kan door je beeld heen kijken.
Je bent gewoon een rijke nep.
Je zult nooit je sociale cirkel breken.
Omdat je bang bent voor je eigen veiligheid.
(Refrein Herhalen)
Ik had deze verhalen gelezen, nooit echt geweten
Ik heb ze nooit echt geloofd, maar nu Weet ik dat ze waar zijn.
Mensen zeiden altijd dat ik een engerd als jij nooit kon vertrouwen.
En nu heb ik je verhalen gelezen, Ik zeg alleen maar dat je moet skrew you
(Refrein Herhalen)
Je beweert dat je voor het volk spreekt.
Welke bedoel je precies?
Een baret op je hoofd, rode ster op je kraag
Je spreekt niet voor mensen op straat.
X2