Skrewdriver — Behind the Bars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind the Bars" van Skrewdriver.
Songteksten
lying in the cell, lookin through the bars
lookin at the open feilds, so near and yet so far
wonderin bout your freinds out there, and what they’re doin now
and wishin you could be with them today
behind the bars
behind the bars
behind the bars because you stood up for your race, now
try and break your spirits, they’ll try to grind you down
if you stand up for your country, they don’t want you around
you wonder what you’re doin here, and if its all worth while
they’ll never crush the pride thats in your heart
behind the bars
behind the bars
behind the bars because you stood up for your race, now
behind the bars
behind the bars
behind the bars because you stood up for your race
try and make you angry, they’ll make new rules for you
cause you are what they fear, you’re ideals stay true
you thank the rules that stake you, cause you stand firm and proud
you’ll never let them tear your country down
behind the bars
behind the bars
behind the bars because you stood up for your race
Songtekstvertaling
liggend in de cel, kijkend door de tralies
kijkend naar de open feilds, zo dichtbij en toch zo ver
ik vraag me af wat je freinds daar doen en wat ze nu doen.
ik wou dat je vandaag bij hen kon zijn.
achter de tralies.
achter de tralies.
achter de tralies omdat je opkwam voor je race, nu
probeer je geest te breken, ze zullen proberen je te vermalen.
als je opkomt voor je land, willen ze je niet in de buurt.
je vraagt je af wat je hier doet.
ze zullen nooit de trots in je hart verpletteren.
achter de tralies.
achter de tralies.
achter de tralies omdat je opkwam voor je race, nu
achter de tralies.
achter de tralies.
achter de tralies omdat je opkwam voor je race.
probeer je boos te maken, dan maken ze nieuwe regels voor je.
want jij bent waar ze bang voor zijn, je idealen blijven waar
je bedankt de regels die je op het spel zetten, omdat je standvastig en trots bent.
je laat ze nooit je land slopen.
achter de tralies.
achter de tralies.
achter de tralies omdat je opkwam voor je race.