Skrewdriver — As Life Bleeds Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Life Bleeds Away" van Skrewdriver.
Songteksten
Out there on the fields, where battles are fought
There lies a million soldiers dying, in a war in which
they’ve been caught
But back home in the government where the traitors dwell
With thoughts of profit, no ideals, they’ll send you
somewhere, pretty much like hell
As life bleeds away, as life bleeds away
As life bleeds away, but the soldier tried
As life bleeds away, as life bleeds away
As life bleeds away, so does a nation’s pride
In a war fought for profit, in a war fought for greed
Life, it costs nothing, it’s just another mouth to feed
In a war fought against a brother, in a war from which
we’re suffering still
A continent still mourns her children, in a war in which
White Pride was killed
Songtekstvertaling
Daar op de velden, waar gevechten worden uitgevochten
Er sterven een miljoen soldaten in een oorlog waarin
ze zijn gepakt.
Maar thuis in de regering waar de verraders wonen
Met gedachten van winst, geen idealen, sturen ze je
ergens, ongeveer als de hel
Als het leven wegbloedt, als het leven wegbloedt
Terwijl het leven wegbloedt, maar de soldaat probeerde
Als het leven wegbloedt, als het leven wegbloedt
Als het leven wegbloedt, zo ook de trots van een natie
In een oorlog gevochten voor winst, in een oorlog gevochten voor hebzucht
Het leven, het kost niets, het is gewoon een mond om te voeden
In een oorlog tegen een broer, in een oorlog waarvan
we lijden nog steeds.
Een continent rouwt nog steeds om haar kinderen, in een oorlog waarin
White Pride werd gedood.