Skrewdriver — Antisocial songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antisocial" van Skrewdriver.

Songteksten

I don’t like papers, reading books
Gettin' sick, think it sucks
I don’t wanna listen to another word
I’m so bleedin' bored
I’m anti-social
Anti-social
Anti-social
I hate the world
I don’t wanna go to work another day
I wanna be somebody
I don’t wanna wear no three piece suit
I don’t wanna family
(Repeat Chorus)
Wanderin' round the streets wondering what to do
I got no money or a set of wheels
It’s a bloody drag
Lookin' at the posers and their flashy cars
I’m just walkin' round
Their gonna (?) have some kids
I ain’t gonna settle down
(Repeat Chorus)

Songtekstvertaling

Ik hou niet van kranten, boeken lezen.
Ziek worden, denken dat het klote is
Ik wil geen woord meer horen.
Ik verveel me dood.
Ik ben antisociaal.
Antisociaal
Antisociaal
Ik haat de wereld.
Ik wil niet nog een dag werken.
Ik wil iemand zijn
Ik wil geen driedelig pak dragen.
Ik wil geen familie.
(Refrein Herhalen)
Zwervend door de straten, zich afvragend wat te doen
Ik heb geen geld of een stel wielen.
Het is een verdomde sleur.
Kijkend naar de posers en hun flitsende auto ' s
Ik loop gewoon rond.
Hun gaan?) wat kinderen hebben
Ik ga me niet settelen.
(Refrein Herhalen)