Skrew — Sour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sour" van Skrew.
Songteksten
Crawling the edge of my imagination
Sour hatred heavy on my breath
Rat in my belly gnawing hungry
Hungry for my head
Dusty ghost in my mind
Stroking ego cracked long ago
Cracked and broken now
Broken like the mind of a man feasting on the dirt and pain of a life,
of a life lived wrong
Broken like the soul of a priest whose faith is burned by the sight of the
famine his church feeds on Cracked and broken like the hands of a clock but time, time moves on However sour the lives lived long
There’s a hole in my heart
My blood slowly slips away
There’s a hole in my soul
My faith slowly slips away
There’s a hole in my mind
My sanity slowly slips away
There’s a hole in my world
My life slowly slips away
Crippled and sour now
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my heart
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my head
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my soul
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my world
My world collapse around life
Swimming the troubled sea of tears alive
Sour hatred heavy in my heart
Weighing me down, pulling me down
Restful peace awaiting me Restful peace on the ocean floor
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my heart
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my head
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my soul
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my world
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my soul
Songtekstvertaling
Kruipend over de rand van mijn verbeelding
Zure haat zwaar op mijn adem
Rat in mijn buik knaagt hongerig
Honger naar mijn hoofd
Dusty ghost in my mind
Streel ego is al lang geleden gekraakt.
Gebarsten en gebroken nu
Gebroken als de geest van een man die vreet aan het vuil en de pijn van een leven,
of a life lived wrong
Gebroken als de ziel van een priester wiens geloof verbrand is door de aanblik van de
hongersnood zijn kerk voedt zich met gebarsten en gebroken als de handen van een klok maar tijd, de tijd gaat door hoe zuur het leven lang leefde
Er zit een gat in mijn hart.
Mijn bloed glipt langzaam weg.
Er zit een gat in mijn ziel.
Mijn geloof glipt langzaam weg.
Er zit een gat in mijn hoofd.
Mijn verstand glipt langzaam weg.
Er is een gat in mijn wereld
Mijn leven glipt langzaam weg.
Kreupel en zuur nu
Kreupel en zuur nu
Ik zal wegrotten in deze kooi die mijn hart is
Kreupel en zuur nu
Ik zal wegrotten in deze kooi die mijn hoofd is
Kreupel en zuur nu
Ik zal wegrotten in deze kooi die mijn ziel is
Kreupel en zuur nu
Ik zal wegrotten in deze kooi die mijn wereld is
Mijn wereld stortte in rond het leven
Zwemmend in de onrustige zee van tranen levend
Zure haat zwaar in mijn hart
Me naar beneden duwen, me naar beneden trekken
Rustgevende vrede wacht op mij Rustvolle vrede op de oceaanbodem
Kreupel en zuur nu
Ik zal wegrotten in deze kooi die mijn hart is
Kreupel en zuur nu
Ik zal wegrotten in deze kooi die mijn hoofd is
Kreupel en zuur nu
Ik zal wegrotten in deze kooi die mijn ziel is
Kreupel en zuur nu
Ik zal wegrotten in deze kooi die mijn wereld is
Kreupel en zuur nu
Ik zal wegrotten in deze kooi die mijn ziel is