SKOLD — Here Comes the Thunder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Comes the Thunder" van SKOLD.
Songteksten
You sacrifice your genius on the altar of ambition
Completely unaccountable for whatever you may do
You fake the unintentional to fit your disposition
Painfully unreliable in whatever you pursue
Put it all in a line, then knock it over
Wrapped up in adulation, you better take a bow
Do the math, seems the lines keep getting shorter
Smothered in agitation, playing the villain now
Here comes the thunder, crashing in
Dragging you under, down, again
Here comes the thunder, crashing in
Seizing the wonder, let the end begin
Improvising failed attempts at cutting down the dosage
Meanwhile, your own family is taking you to court
Yesterday’s convenient lies are still paying your mortgage
Rock 'n' roll’s not suicide, it’s life support
Put it all in a line, then knock it over
Wrapped up in adulation, you better take a bow
Do the math, seems the lines keep getting shorter
Smothered in agitation, playing the villain now
Put it all in a line, then knock it over
Wrapped up in adulation, you better take a bow
Do the math, seems the lines keep getting shorter
Smothered in agitation, playing the villain now
Here comes the thunder, crashing in
Dragging you under, down, again
Here comes the thunder, crashing in
Seizing the wonder, let the end begin
Songtekstvertaling
Je offert je genialiteit op aan het altaar van ambitie.
Volledig onverklaarbaar voor wat je ook doet.
Je doet alsof het onbedoeld past bij je karakter.
Pijnlijk onbetrouwbaar in wat je ook nastreeft
Zet alles in een rij en gooi het dan om.
Gewikkeld in aanbidding, kun je beter buigen.
Reken maar uit, het lijkt erop dat de lijnen steeds korter worden.
Verstikt in agitatie, speelt nu de schurk
Hier komt de donder binnenvallen
Je meesleuren, naar beneden, weer
Hier komt de donder binnenvallen
Het wonder grijpen, het einde beginnen
Improviseren mislukte pogingen om de dosis te verlagen
Ondertussen brengt je eigen familie je voor de rechter.
De leugens van gisteren betalen nog steeds je hypotheek.
Rock ' N ' roll is geen zelfmoord, het is levenssysteem.
Zet alles in een rij en gooi het dan om.
Gewikkeld in aanbidding, kun je beter buigen.
Reken maar uit, het lijkt erop dat de lijnen steeds korter worden.
Verstikt in agitatie, speelt nu de schurk
Zet alles in een rij en gooi het dan om.
Gewikkeld in aanbidding, kun je beter buigen.
Reken maar uit, het lijkt erop dat de lijnen steeds korter worden.
Verstikt in agitatie, speelt nu de schurk
Hier komt de donder binnenvallen
Je meesleuren, naar beneden, weer
Hier komt de donder binnenvallen
Het wonder grijpen, het einde beginnen