SKOLD — And Then We Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And Then We Die" van SKOLD.

Songteksten

Don’t ask me how I feel
I might be driving but
But my hands aren’t on the wheel
Please don’t ask me what I know
I’m just a passenger
With nowhere left to go So close your eyes and say goodbye
The love will last us forever, baby
Please don’t ask me what I see
There’s more than meets the eye
But nothing to believe
The winding ride, the hollow sky
You gotta learn to read
Between them crooked lines
So close your eyes and say goodbye
The love will last us forever, baby
Stay with me, eventually,
It all works out for the better,
Then we die
So close your eyes and say goodbye
The pain will last us forever, baby
Stay with me, eventually,
It all works out for the better,
Then we die
Another empire of dirt
Unless you sell it You don’t know what it’s worth
The more I cut the less I bleed
Unless I question it,
There’s nothing to believe

Songtekstvertaling

Vraag me niet hoe ik me voel.
Ik rijd misschien, maar ...
Maar mijn handen zitten niet op het stuur.
Vraag me alsjeblieft niet wat ik weet.
Ik ben maar een passagier.
Met nergens meer om zo je ogen te sluiten en afscheid te nemen
De liefde zal eeuwig duren.
Vraag me alsjeblieft niet wat ik zie.
Er is meer dan je denkt.
Maar niets te geloven.
The winding ride, the hollow sky
Je moet leren lezen.
Tussen hen kromme lijnen
Doe je ogen dicht en zeg vaarwel.
De liefde zal eeuwig duren.
Blijf bij me, uiteindelijk.,
Het komt allemaal goed.,
Dan sterven we.
Doe je ogen dicht en zeg vaarwel.
De pijn zal eeuwig duren.
Blijf bij me, uiteindelijk.,
Het komt allemaal goed.,
Dan sterven we.
Een ander rijk van vuil.
Tenzij je het verkoopt, Weet je niet wat het waard is.
Hoe meer ik snij, hoe minder ik bloed.
Tenzij ik het in vraag stel.,
Er valt niets te geloven.