Skogen — Blodörnshämnd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blodörnshämnd" van Skogen.
Songteksten
Ragnar Lodbrok, son till en kung
For för att erövra England
Men hans öde blev ett annat
För det styrdes av en järnhand
Ella, Englands dåtida kung
Kastar Ragnar i en ormgrop
Han kved och yttrade bevingrade org
Den nödställde Ragnars rop
Kung Ella inser vem fången är
Och meddelar sönerna tre
Ivar Benlös, Björn Järnsida och Sigurd Ormiöga
Anser att en hämnd måste ske
De anfaller Ella helt overtandes
Om att de honom skulle döda
Metoden de valde var att rista blodörn
Det var helt klart värt all möda
Kotorna knakar och revbenen bänds
I natt ska hans kropp förtvina
Revbenen knäcks och lungorna slits
Ett dåd fyllt av smärta och pina
Efter att kung Ella och Ragnar dött
De tre sönerna övertog mark
Ivan Benlös tog över Englands tron
Hans bröder Sverige och Danmark
Songtekstvertaling
Ragnar Lothbrok, zoon van een koning
Om Engeland te veroveren
Maar zijn lot werd een ander
Want het werd bestuurd door een ijzeren hand
Ella, koning van Engeland
Ragnar in een slangenkuil gooien
Hij kweekte en sprak gevleugelde org.
De kreet van de noodlijdende Ragnar
Koning Ella beseft wie de gevangene is.
En waarschuwt de drie zonen
Ivar zonder been, met ijzeren zijde en Sigurd Ormi oog
Gelooft dat wraak moet worden gedaan
Ze vallen Ella volledig aan.
Dat ze hem vermoord hebben.
De methode die ze kozen was om Bloedarend te snijden.
Het was duidelijk alle moeite waard.
De wervels kraken en de ribben zijn geprikt.
Vanavond zal zijn lichaam verwelken.
De ribben zijn gebroken en de longen zijn gescheurd.
Een daad gevuld met pijn en pijn
Nadat koning Ella en Ragnar stierven
De drie zonen namen mark over.
Ivan legless nam de troon van Engeland over.
Zijn broers Zweden en Denemarken