Skitzo — I Just Wanna Be Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Wanna Be Happy" van Skitzo.
Songteksten
the truth can hurt you
or the truth can change you
what will truth do to you
I just wanna be happy
but if I keep on doing the things
that keep on bringing me pain
there’s no one else I can blame
if I’m not happy
wasted time but now I can see
the biggest enemy it was me so I’m not happy
cry yourself to sleep
shouting raise your hands
it won’t change a thing child until you understand
if you’re tired of being the same
if you’re tired of things not changing
it’s time for you to get out the way
don’t get stuck on how you feel
say Jesus take the wheel
he knows the road that you need to take
(but it only works if)
if you wanna be happy
don’t you wanna be happy
I just wanna be happy
but if I keep on giving my heart
for people to tear apart
the healing will never start
so I can be happy
will I ever be happy
cry yourself to sleep
shouting raise your hands
it won’t change a thing child until you understand
if you’re tired of being the same
if you’re tired of things not changing
it’s time for you to get out the way
don’t get stuck on how you feel
say Jesus take the wheel
he knows the road that you need to take
it’s so easy to complain
addicted to the pain
you give your heart they push it away
Jesus knows just how you feel
just let him take the wheel
the love you need he already gave
do you wanna be happy
I just wanna be happy
lemme hear say yeah, yeah, yeah x4
if you’re tired of being the same
if you’re tired of things not changing
it’s time for you to get out the way
don’t get stuck on how you feel
say Jesus take the wheel
he knows the road that you need to take
it’s so easy to complain
addicted to the pain
you give your heart they push it away
Jesus knows just how you feel
just let him take the wheel
the love you need he already gave
(but the question is)
do you wanna be happy
I just wanna be happy
(end)
Songtekstvertaling
de waarheid kan je pijn doen.
of de waarheid kan je veranderen.
wat zal de waarheid met je doen?
Ik wil gewoon gelukkig zijn.
maar als ik de dingen blijf doen
die me pijn blijven doen
er is niemand anders die ik de schuld kan geven.
als ik niet gelukkig ben
verspilde tijd maar nu kan ik zien
de grootste vijand was ik dus ik ben niet gelukkig
huil jezelf in slaap
handen omhoog.
het zal niets veranderen, kind, totdat je het begrijpt.
als je het zat bent om hetzelfde te zijn
als je moe bent van dingen die niet veranderen
het is tijd voor jou om uit de weg te gaan.
blijf niet hangen over hoe je je voelt.
zeg Jezus, neem het stuur over.
hij kent de weg die je moet nemen.
(maar het werkt alleen als)
als je gelukkig wilt zijn
wil je niet gelukkig zijn?
Ik wil gewoon gelukkig zijn.
maar als ik mijn hart blijf geven
voor mensen om uit elkaar te scheuren
de genezing zal nooit beginnen.
zodat ik gelukkig kan zijn.
zal ik ooit gelukkig zijn
huil jezelf in slaap
handen omhoog.
het zal niets veranderen, kind, totdat je het begrijpt.
als je het zat bent om hetzelfde te zijn
als je moe bent van dingen die niet veranderen
het is tijd voor jou om uit de weg te gaan.
blijf niet hangen over hoe je je voelt.
zeg Jezus, neem het stuur over.
hij kent de weg die je moet nemen.
het is zo makkelijk om te klagen.
verslaafd aan de pijn
je geeft je hart ze duwen het weg
Jezus weet hoe je je voelt.
laat hem het stuur overnemen.
de liefde die je nodig hebt heeft hij al gegeven
wil je gelukkig zijn?
Ik wil gewoon gelukkig zijn.
laat me zeggen ja, ja, ja x4
als je het zat bent om hetzelfde te zijn
als je moe bent van dingen die niet veranderen
het is tijd voor jou om uit de weg te gaan.
blijf niet hangen over hoe je je voelt.
zeg Jezus, neem het stuur over.
hij kent de weg die je moet nemen.
het is zo makkelijk om te klagen.
verslaafd aan de pijn
je geeft je hart ze duwen het weg
Jezus weet hoe je je voelt.
laat hem het stuur overnemen.
de liefde die je nodig hebt heeft hij al gegeven
(maar de vraag is:)
wil je gelukkig zijn?
Ik wil gewoon gelukkig zijn.
(einde)