Skinny Puppy — Mirror Saw songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror Saw" van Skinny Puppy.
Songteksten
: Whirlwind blow blowing in ??? the ??? message ensured
park within car passes terminal empty
cracks started showing through unlisted mystery
a dead child was thrown through a window
wind opens windows
whirlwinds carry promises truth
will unleash us little dogs
bite flesh biting exposing freezing the soul
whirlwind blowing through the soul
guilt crashes ceiling now fantasies gone ages ago
messed up guilt crashes through the privacy gone ages ago
??? chest freezes hands pale lighter frozen paintings illumination gone (not
wrong)
??? chest
sides heaving chest boxed in I will find the real you
writer hand in smokes (thieves/speaks?) my treasures (hand?)
I write a note tossed aside
tossed aside word shines through a powder baby the real you
love shines through a powder feeds the real you
love shines through a powder feel the real you
love shines through a powder final curtain what’s become of me and you
Songtekstvertaling
Stormwind waait naar binnen ??? de ??? bericht verzekerd
parkeren binnen de auto passeert terminal leeg
scheuren begonnen zichtbaar te worden door geheim mysterie
een dood kind werd door een raam gegooid.
wind opent ramen
whirlwinds dragen Beloften waarheid
laat ons kleine honden los
beetvlees bijten blootstellen van het bevriezen van de ziel
wervelwind die door de ziel waait
schuld stort neer op het plafond nu fantasieën lang geleden verdwenen
een schuldgevoel komt door de privacy heen.
??? Borst bevriest handen licht lichter bevroren schilderijen weg verlichting weg
verkeerd)
??? borst
de zijkanten van de borst ingebokt Ik zal de echte jou vinden
schrijfster hand in sigaretten (dieven / spreekt? mijn schatten?)
Ik schrijf een briefje dat opzij wordt geschoven.
opzij gegooid woord schijnt door een poederbaby de echte jij
liefde straalt door een poeder voedt de echte jij
liefde straalt door een poeder voel de echte jij
liefde straalt door een poeder slotgordijn wat er van mij en jou is geworden