Skinny Lister — Seventeen Summers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seventeen Summers" van Skinny Lister.

Songteksten

I was only a boy when the village I fled
To some southern flung place all about I had read
I said give me a year and I’ll return again
Then a year turned to two and then two turned to ten
Oh and seventeen summers I gave to this city
With many a lover that came and then went
All the friends and the stories, I think of them dearly
On these rotten streets my best days have been spent
I was only a boy when to London I came
Chancing my luck on some fortune or fame
Well still they allied me, but still I remain
That dirty old river, it runs through my veins
Oh and seventeen summers I gave to this city
With many a lover that came and then went
All the friends and the stories, I think of them dearly
On these rotten streets my best days have been spent
INSTRUMENTAL
Oh and seventeen summers I gave to this city
With many a lover that came and then went
All the friends and the stories, I think of them dearly
On these rotten streets my best days have been spent
On these rotten streets my best days have been spent

Songtekstvertaling

Ik was nog maar een jongen toen het dorp ik vluchtte
Naar een of andere zuidelijke plek waar ik alles over gelezen had.
Geef me een jaar en ik kom terug.
Toen werd een jaar twee en toen werden er twee tot tien.
En zeventien zomers heb ik aan deze stad gegeven.
Met vele minnaars die kwamen en gingen
Alle vrienden en de verhalen, Ik denk veel aan ze.
Op deze rotte straten zijn mijn beste dagen doorgebracht
Ik was nog maar een jongen toen ik naar Londen kwam.
Chancing my luck on some fortune or fame
Ik ben nog steeds een bondgenoot, maar toch blijf ik hier.
Die vieze oude rivier stroomt door mijn aderen.
En zeventien zomers heb ik aan deze stad gegeven.
Met vele minnaars die kwamen en gingen
Alle vrienden en de verhalen, Ik denk veel aan ze.
Op deze rotte straten zijn mijn beste dagen doorgebracht
INSTRUMENT
En zeventien zomers heb ik aan deze stad gegeven.
Met vele minnaars die kwamen en gingen
Alle vrienden en de verhalen, Ik denk veel aan ze.
Op deze rotte straten zijn mijn beste dagen doorgebracht
Op deze rotte straten zijn mijn beste dagen doorgebracht