Skinless — Dead Conscience songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Conscience" van Skinless.
Songteksten
To be named, we’ve come to the flames,
to seek a judgment, to tell a fortune
It’s hard to change, you cannot get away,
the further you run the quicker it finds you
Seeds in seeds to be, the past is now and the future’s gone,
still trying to figure out what went wrong
A ritual to be burned by flames,
a plea for peace and a prophecy to fulfill
We build our live upon a legacy of lies,
the past is now and the future’s gone
Creation myth, we should all be dead,
I always dreamed I would see this day
Relax and watch the world fade away
Guilt is a plague and it must be destroyed,
suffer because we cannot change
Cower and hide, from things in your mind?
Pick yourself out of that corner and fight
We struggle on, fighting against instinct, we’ve fought for so long
Instinct is not truth, steps away from taking it back
With few words, or none at all unravel the threads, prepare for the fall
A circle is made with no points on all sides,
deciding the truth and directions we’ll find
Guilt is a plague and it must be destroyed,
suffer because we can not change
Cower and hide, from things in your mind?
Pick yourself out of that corner and fight
Seeds in seeds to be, we build our lives upon a legacy of lies
Destiny is completely ethereal, far away but close to the flames
I walk the earth, but my conscience is dead
Songtekstvertaling
Om te worden genoemd, we zijn naar de vlammen gekomen,
om een oordeel te zoeken, om een fortuin te vertellen
Het is moeilijk te veranderen, je kunt niet weg,
hoe verder je rent, hoe sneller het je vindt.
Zaden in zaden te zijn, het verleden is nu en de toekomst is weg,
ik probeer nog steeds uit te zoeken wat er mis ging.
Een ritueel om verbrand te worden door vlammen.,
een pleidooi voor vrede en een profetie om te vervullen
We bouwen ons leven op een erfenis van leugens.,
het verleden is nu en de toekomst is weg
Scheppingsmythe, we zouden allemaal dood moeten zijn.,
Ik heb altijd gedroomd dat ik deze dag zou zien.
Ontspan en zie de wereld vervagen
Schuld is een plaag en het moet vernietigd worden.,
lijden omdat we niet kunnen veranderen
Bukken en verstoppen, voor dingen in je hoofd?
Kies jezelf uit die hoek en vecht.
We vechten door, vechten tegen ons instinct, we hebben zo lang gevochten
Instinct is geen waarheid, stap weg van het terug te nemen
Met weinig woorden, of helemaal geen ontrafel de draden, bereid je voor op de val
Er is een cirkel gemaakt zonder punten aan alle zijden,
beslissen over de waarheid en de richting die we zullen vinden
Schuld is een plaag en het moet vernietigd worden.,
lijden omdat we niet kunnen veranderen
Bukken en verstoppen, voor dingen in je hoofd?
Kies jezelf uit die hoek en vecht.
Zaden in zaden te zijn, bouwen we ons leven op een erfenis van leugens
Destiny is volledig etherisch, ver weg maar dicht bij de vlammen
Ik loop over de aarde, maar mijn geweten is dood.