Skinhate — Радіо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Радіо" van Skinhate.
Songteksten
В твоїй кімнаті порожня коробка!
В твоїй голові утилізований хлам!
В твоїх очах позавчорашній тиждень!
А де ти знаходишся, не знаєш і сам!
Ти летиш у напрямку яскравого світла,
В ефірі, сповненому чужих відчуттів,
Але те, що ти бачиш, є лише настольна лампа,
А не Сонце, як ти вважати хотів…
Не змушуй мене робити зайвих рухів! (4)
Не в змозі побачити своє відображення,
Технологія радіо — солодка смерть вуха,
Залишає далеко не завжди приємні враження,
Моя залізна скляна житуха!
Ти летиш у напрямку яскравого світла,
В ефірі, сповненому чужих відчуттів,
Але те, що ти бачиш, є лише настольна лампа,
А не Сонце, як ти вважати хотів…
Важко починати спочатку,
Дуже важко, коли ти один,
Важко піднятись, важко встати,
Але я встану і буду стояти! (весь куплет — 4)
Буду стояти!
Songtekstvertaling
Er is een lege doos in je kamer!
Je hebt gerecycled spul in je hoofd!
In jouw ogen, eergisteren!
En waar je bent, Weet je niet!
Je vliegt in de richting van een helder licht.,
In een ether vol gevoelens van andere mensen,
Maar wat je ziet is gewoon een tafellamp,
En niet de zon, zoals je wilde tellen.…
Laat me geen extra bewegingen maken! (4)
Kan uw reflectie niet zien,
Radiotechnologie-zoete dood van het oor,
Bladeren is niet altijd een aangename ervaring,
Mijn ijzeren glazen leven!
Je vliegt in de richting van een helder licht.,
In een ether vol gevoelens van andere mensen,
Maar wat je ziet is gewoon een tafellamp,
En niet de zon, zoals je wilde tellen.…
Het is moeilijk om opnieuw te beginnen.,
Het is erg moeilijk als je alleen bent.,
Moeilijk om op te staan, moeilijk om op te staan,
Maar ik sta op en sta op! (een vers 4))
Ik blijf staan.