Skin Yard — The Birds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Birds" van Skin Yard.
Songteksten
I’m sitting in a rather small room
My walls have nothing to say
I memorize every hole
Squinting eyes all day
Fold me up and bring me home
With the night I cannot stay!
Violence surrounds my house
I’m a loco loser
Springing the noose, stay rather far
I rest from the fact
The birds cover trees on my side
Violence surrounds my house
So I sit on the side
These birds are mine, together
The friends of your blood
I smile, then divide
The birds all take mine
Fold me up and bring me home
No I will not stay
These birds surround my house
I cannot stay
I’m sitting in a rather small room
My walls have nothing to say
I memorize every hole
Squinting eyes all day
Resting from the fact the birds
The birds cover the trees, my side
Violence surrounds my house
So I sit on the side
These birds
My mind
Together
They fly
On the side I hide my eyes
Stole my mind
I feel my flight
The milkman passes through today, on his way
He’s bringing home the noose of mine
The birds are his tree
I’m sitting in a rather small room
My eyes of nothing left to say
I can remember a time I was
As pretty as the day!
Songtekstvertaling
Ik zit in een kleine kamer.
Mijn muren hebben niets te zeggen.
Ik onthoud elk gat.
Ogen knijpen de hele dag
Vouw me op en breng me thuis
Met de nacht kan ik niet blijven!
Geweld omringt mijn huis.
Ik ben een loco loser.
De strop loslaten, ver weg blijven
Ik rust uit het feit
De vogels bedekken bomen aan mijn zijde.
Geweld omringt mijn huis.
Dus ik zit aan de zijkant
Deze vogels zijn van mij, samen.
De Vrienden van je bloed
Ik lach, dan verdeel
De vogels nemen allemaal de mijne.
Vouw me op en breng me thuis
Nee, Ik blijf niet.
Deze vogels omsingelen mijn huis.
Ik kan niet blijven.
Ik zit in een kleine kamer.
Mijn muren hebben niets te zeggen.
Ik onthoud elk gat.
Ogen knijpen de hele dag
Rust uit het feit dat de vogels
De vogels bedekken de bomen, mijn kant
Geweld omringt mijn huis.
Dus ik zit aan de zijkant
Deze vogels
Mijn geest
Elkaar
Ze vliegen
Aan de zijkant Verberg ik mijn ogen
Mijn geest gestolen
Ik voel mijn vlucht
De melkboer passeert vandaag, onderweg.
Hij brengt de strop van mij naar huis.
De vogels zijn zijn boom
Ik zit in een kleine kamer.
Mijn ogen van niets meer te zeggen
Ik weet nog dat ik ...
Zo mooi als de dag!