Skin — Monkey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monkey" van Skin.
Songteksten
Yeah! Yeah yeah yeah
There’s a new book in town, everybody wanna read it
A new look in town, everybody wanna see
A new face in town, everybody wanna feed it
A new god in town, everybody wanna plead
Mirror mirror on the wall, who’s the biggest fool of all?
I see the face on my TV, looking just like me
You follow me and I’ll follow you, the monkey see and the monkey do
You’re bad for me and I’m bad for you, you can be my monkey too, yeah
There’s a new riff in town, everybody wanna play
A new heart in town, everybody wanna break
A new drug in town, everybody gonna take it
A new god in town, everybody gonna pray
Mirror mirror on the wall, who’s the biggest freak of all?
I see the lemming take the lead, down into the sea
Don’t mess with me baby, ow!
Yeah!
There’s a new riff in town, everybody wanna play
A new heart in town, everybody wanna break
A new drug in town, everybody gonna take it
A new god in town, everybody gonna pray, yeah
Mirror mirror on the wall, who’s the biggest freak of all?
I see the lemming take the lead, down into the sea
A face on my TV, looking just like me
You follow me and I’ll follow you, the monkey see and the monkey do
You mess with me and I’ll mess with you, you can be my monkey too, yeah
You can be my monkey too, ow! You can be my monkey too, yeah
You can be my monkey, let me be your monkey
We all need a monkey too, oh
Songtekstvertaling
Ja! Ja ja ja ja
Er is een nieuw boek in de stad, iedereen wil het lezen.
Een nieuwe look in de stad, iedereen wil zien
Een nieuw gezicht in de stad, iedereen wil het voeden.
Een nieuwe god in de stad, iedereen wil pleiten
Spiegelspiegel aan de muur, wie is de grootste dwaas van allemaal?
Ik zie het gezicht op mijn TV, net als ik.
Jij volgt mij en ik volg jou, de aap ziet en de aap doet
Jij bent slecht voor mij en ik ben slecht voor jou, jij kunt ook mijn aap zijn, ja
Er is een nieuwe riff in de stad, iedereen wil spelen
Een nieuw hart in de stad, iedereen wil breken
Een nieuwe drug in de stad, iedereen zal het nemen
Een nieuwe god in de stad, iedereen zal bidden
Spiegelspiegel aan de muur, wie is de grootste freak van allemaal?
Ik zie de lemming de leiding nemen, naar beneden in de zee
Hou me niet voor de gek.
Ja!
Er is een nieuwe riff in de stad, iedereen wil spelen
Een nieuw hart in de stad, iedereen wil breken
Een nieuwe drug in de stad, iedereen zal het nemen
Een nieuwe god in de stad, iedereen gaat bidden, Ja
Spiegelspiegel aan de muur, wie is de grootste freak van allemaal?
Ik zie de lemming de leiding nemen, naar beneden in de zee
Een gezicht op mijn TV, net als ik.
Jij volgt mij en ik volg jou, de aap ziet en de aap doet
Als je met mij rotzooit en ik met jou, kun je ook mijn aap zijn, ja
Jij kunt ook mijn aap zijn, ow! Jij kunt ook mijn aap zijn.
Je kunt mijn aap zijn, laat me je aap zijn
We hebben allemaal een aap nodig.