Skillet — Watching for Comets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watching for Comets" van Skillet.

Songteksten

You burn so bright, I see stars
The way that you laugh, it’s like a heavenly choir
You made me feel invincible
When you’re with me, I can take on the world
You were a comet and I lost it Watching for comets, will I see you again?
You burn so bright, you burn me up tonight
Say my name, I’ll be there
I didn’t know, you should’ve said that you cared
It’s not too late for broken hearts
Take my hand, make a wish on a star
You were a comet and I lost it Watching for comets, will I see you again?
Everybody needs someone but they can’t feel like this
How can I breathe with this burning in my chest?
You were gone so fast, I want you back
You burn so bright, you burn me up tonight
You were a comet and I lost it
(Time to spread my wings and fly)
Watching for comets, will I see you again?
(Time to fly away so high)
Now I see you, I’m frozen in time
All your colors burst into life
I don’t dare close my eyes
Cause a love like this happens once in a lifetime
You were a comet and I lost it Watching for comets, will I see you again?
Everybody needs someone but they can’t feel like this
How can I breathe with this burning in my chest?
You were gone so fast, I want you back
You were a comet and I lost it
(Time to spread my wings and fly)
Watching for comets, will I see you again?
(Time to fly away so high)
You burn so bright, you burn me up tonight

Songtekstvertaling

Je brandt zo fel, ik zie sterren
De manier waarop je lacht, het is als een hemels koor
Door jou voelde ik me onoverwinnelijk.
Als je bij mij bent, kan ik de wereld aan.
Je was een komeet en ik verloor het kijkend naar kometen, zal ik je weer zien?
Je brandt zo fel, je verbrandt me vanavond.
Zeg mijn naam, Ik zal er zijn.
Ik wist het niet, je had moeten zeggen dat je om me gaf.
Het is nog niet te laat voor gebroken harten.
Neem mijn hand, doe een wens op een ster
Je was een komeet en ik verloor het kijkend naar kometen, zal ik je weer zien?
Iedereen heeft iemand nodig, maar zo kunnen ze zich niet voelen.
Hoe kan ik ademen met dit brandend gevoel in mijn borst?
Je was zo snel weg, Ik wil je terug.
Je brandt zo fel, je verbrandt me vanavond.
Jij was een komeet en ik verloor hem.
(Tijd om mijn vleugels te spreiden en te vliegen)
Op zoek naar kometen, zie ik je nog eens?
(Tijd om weg te vliegen zo hoog)
Nu ik je zie, ben ik bevroren in de tijd.
Al je kleuren barsten in het leven
Ik durf mijn ogen niet dicht te doen.
Want zo ' n liefde gebeurt maar één keer in je leven.
Je was een komeet en ik verloor het kijkend naar kometen, zal ik je weer zien?
Iedereen heeft iemand nodig, maar zo kunnen ze zich niet voelen.
Hoe kan ik ademen met dit brandend gevoel in mijn borst?
Je was zo snel weg, Ik wil je terug.
Jij was een komeet en ik verloor hem.
(Tijd om mijn vleugels te spreiden en te vliegen)
Op zoek naar kometen, zie ik je nog eens?
(Tijd om weg te vliegen zo hoog)
Je brandt zo fel, je verbrandt me vanavond.

Videoclip voor het nummer Watching for Comets (Skillet)