Skillet — I Want to Live songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want to Live" van Skillet.

Songteksten

In a grave of roses, while the night is closing in My soul is so cold, but I want to live again
I know you’ll come to me, I wait in misery
I want to fight for this, save me from this darkness
I reach for the light
I want to live my life
The choice is mine, I’ve made up my mind
Now, I’m free to start again
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
The way I want that’s right for me I may not know nothing else
But I know this, I want to live
All I ever needed was a reason to believe
You help me hold on, you ignite the fire in me You always come for me, you know just what I need
Don’t make me wait for this, save me from this darkness
I reach for the light
I want to live my life
The choice is mine, I’ve made up my mind
Now, I’m free to start again
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
The way I want that’s right for me I may not know nothing else
But I know this, I want to live
I’m breathing, still breathing
But I can’t fight this fear alone
This feeling is killing slow
But now I know
I want to live my life
The choice is mine, I’ve made up my mind
Now, I’m free to start again
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
The way I want that’s right for me I may not know nothing else
But I know this, I want to live
I want to live
I know this, I want to live

Songtekstvertaling

In een graf van rozen, terwijl de nacht sluit in mijn ziel is zo koud, maar Ik wil weer leven
Ik weet dat je naar me toe komt, ik wacht in ellende.
Ik wil hiervoor vechten, red me van deze duisternis.
Ik reik naar het licht
Ik wil mijn leven leiden
De keuze is aan mij.
Nu ben ik vrij om opnieuw te beginnen.
De manier waarop ik wil leven (om te leven) en ademen (en ademen)
De manier waarop ik dat wil is goed voor mij Ik weet misschien niets anders
Maar ik weet dit, Ik wil leven.
Alles wat ik ooit nodig had was een reden om te geloven
Je helpt me vasthouden, je ontbrandt het vuur in mij Je komt altijd voor mij, Je weet precies wat ik nodig heb
Laat me hier niet op wachten, red me van deze duisternis.
Ik reik naar het licht
Ik wil mijn leven leiden
De keuze is aan mij.
Nu ben ik vrij om opnieuw te beginnen.
De manier waarop ik wil leven (om te leven) en ademen (en ademen)
De manier waarop ik dat wil is goed voor mij Ik weet misschien niets anders
Maar ik weet dit, Ik wil leven.
Ik adem, adem nog steeds.
Maar ik kan deze angst niet alleen bestrijden.
Dit gevoel doodt langzaam.
Maar nu Weet ik het.
Ik wil mijn leven leiden
De keuze is aan mij.
Nu ben ik vrij om opnieuw te beginnen.
De manier waarop ik wil leven (om te leven) en ademen (en ademen)
De manier waarop ik dat wil is goed voor mij Ik weet misschien niets anders
Maar ik weet dit, Ik wil leven.
Ik wil leven.
Ik weet dit, Ik wil leven.

Videoclip voor het nummer I Want to Live (Skillet)