Skid Row — Mad Dog Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad Dog Woman" van Skid Row.
Songteksten
I think today, don’t let the light shine in
Because I don’t know where I’m goin'
But it’s some place I ain’t been
And I don’t wanna see the faces
Of the people in the streets
I wanna get out of town
Baby, let the man chase ingognito
I’m having such a bad time
Almost losing my mind
Trying to shake off this crazy woman of mine
She’s a mad dog woman
With distemper in her mouth
Well, she must have seen me coming
'cause I’m here and I can’t get out
And she knows I’ve tried to leave her
And she’s out to get me back
Don’t put me, got to believe
It’s not the courage that I lack
I’m having such a bad time
Almost losing my mind
Trying to shake off this crazy woman of mine
Mad dog on the loose
Mad dog on the loose
Mad dog on the loose
Mad dog on the loose
Mad dog on the loose
Mad dog loose
Mad dog on the loose
Mad dog
Mad dog on the loose
Mad
Mad dog on the loose
Mad dog on the loose
Mad dog on the
Mad dog on
Mad dog
Mad dog on the loose
Hands are wearing other mens gloves
She got a face like an angel
Sapphire foxy nose
She’s got two legs instead of four
Hands instead of paws
No harm by her flashy nails
Vengeance quicker than pulse
I’m having such a bad time
Almost losing my mind
Trying to shake off this crazy woman of mine
Songtekstvertaling
Ik denk dat vandaag, laat het licht niet schijnen
Omdat ik niet weet waar ik heen ga.
Maar het is een plek waar ik niet geweest ben
En Ik wil de gezichten niet zien.
Van de mensen op straat
Ik wil de stad uit.
Schatje, laat de man achter ingognito aan gaan.
Ik heb het zo moeilijk.
Ik word bijna gek.
Ik probeer deze gekke vrouw van me af te schudden.
Ze is een dolle hond vrouw.
Met ziekte in haar mond.
Ze moet me hebben zien aankomen.
want ik ben hier en ik kan er niet uit.
En ze weet dat ik haar probeerde te verlaten.
En ze wil me terug.
Zet me niet onder druk, ik moet geloven
Het is niet de moed die ik mis.
Ik heb het zo moeilijk.
Ik word bijna gek.
Ik probeer deze gekke vrouw van me af te schudden.
Mad dog on the loose
Mad dog on the loose
Mad dog on the loose
Mad dog on the loose
Mad dog on the loose
Mad dog is los.
Mad dog on the loose
Mad dog
Mad dog on the loose
Gek
Mad dog on the loose
Mad dog on the loose
Mad dog on the
Mad dog on
Mad dog
Mad dog on the loose
Handen dragen andere mens handschoenen
Ze heeft een gezicht als een engel.
Sapphire foxy nose
Ze heeft twee benen in plaats van vier.
Handen in plaats van poten
Geen kwaad aan haar flitsende nagels.
Wraak is sneller dan polsslag.
Ik heb het zo moeilijk.
Ik word bijna gek.
Ik probeer deze gekke vrouw van me af te schudden.