Skepta — Text Me Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Text Me Back" van Skepta.
Songteksten
Yeah, G, my GG
Wah gwan, G?
If you ever knew
Time, time, time
Sometimes I don’t text you back
But I never mean to disrespect you
I’m on the road tryna do this ting
I know you see where man’s tryna get to
I’ve been around the world and back
I ain’t met anybody I wanna be with more than you
That’s why when the sun goes down at night
Man are calling you
The girl of my dreams
You ain’t tryna be part of the scene
And when I talk in code, you know what I mean
Too much style, way too clean
I’m in love with the way that you mix the Palace with Celine
How you mix the Chanel with the Preme
Too clean, the best piece of art I ever seen
The perfect picture, lost money this summer
So you know I’ve gotta grind in the winter
I ain’t one of them wasteman tryna flex on Insta
I’m really out here with the axe, tryna chop down timber
This ain’t a game like knock down ginger
Our love’s strong like Mufasa and Simba
Never need to download Tinder
Sometimes I don’t text you back
But I never mean to disrespect you
I’m on the road tryna do this ting
I know you see where man’s tryna get to
I’ve been around the world and back
I ain’t met anybody I wanna be with more than you
That’s why when the sun goes down at night
Man are calling you
Sometimes I don’t text you back
But I never mean to disrespect you
I’m on the road tryna do this ting
I know you see where man’s tryna get to
I’ve been around the world and back
I ain’t met anybody I wanna be with more than you
That’s why when the sun goes down at night
Man are calling you
Man, I hate this phone
Kiss my teeth when I hear the ringtone
Put it on silent, leave me alone
Mum’s like «Junior, when are you gonna come home?»
Mum, man’s on the roads
Text her a love heart, text her a rose
I’ve gotta do these shows
Cause I ain’t tryna see another tear run down your nose
Nah, mum, your son’s got ambition
Could’ve been dead, could’ve been in prison
But I had this vision
Of all the fam living in better conditions
So I had to go OT
Man, I’ve been OT since '03
And all my ex-girls know me I ain’t really ever gonna stop lowkey
Cause I’ve got a big team
And they all want sick things, big rings like Saturn
Forget the fame, that’s already happened
Man are on top
But I can’t stop till all the mandem are patterned
I ain’t out here following fashion
And ya dun know, as soon as I come home
We can go shopping in Hatton
Sometimes I don’t text you back
But I never mean to disrespect you
I’m on the road tryna do this ting
I know you see where man’s tryna get to
I’ve been around the world and back
I ain’t met anybody I wanna be with more than you
That’s why when the sun goes down at night
Man are calling you
Sometimes I don’t text you back
But I never mean to disrespect you
I’m on the road tryna do this ting
I know you see where man’s tryna get to
I’ve been around the world and back
I ain’t met anybody I wanna be with more than you
That’s why when the sun goes down at night
Man are calling you
Songtekstvertaling
Ja, G, mijn GG
Wah gwan, G?
Als je ooit wist
Tijd, tijd, tijd
Soms SMS ik je niet terug.
Maar Ik wil je niet beledigen.
Ik ben op de weg tryna doe dit ting
Ik weet dat je ziet waar tryna heen gaat.
Ik ben over de hele wereld geweest en terug
Ik heb niemand ontmoet waar ik meer bij wil zijn dan jij.
Daarom gaat de zon ' s nachts onder.
De Man roept je.
Het meisje van mijn dromen
Je probeert geen deel uit te maken van de scène.
En als ik in code praat, Weet je wat ik bedoel.
Te veel stijl, veel te schoon
Ik ben verliefd op de manier waarop je het paleis mengt met Celine.
Hoe meng je de Chanel met de Preme
Te schoon, het beste kunstwerk dat ik ooit heb gezien
The perfect picture, lost money this summer
Dus je weet dat ik moet malen in de winter
Ik ben niet zo ' n prutser.
Ik ben hier echt met de bijl, tryna hak hout om
Dit is geen spel als ginger neerhalen.
Onze liefde is sterk zoals Mufasa en Simba
Tinder hoeft nooit te downloaden
Soms SMS ik je niet terug.
Maar Ik wil je niet beledigen.
Ik ben op de weg tryna doe dit ting
Ik weet dat je ziet waar tryna heen gaat.
Ik ben over de hele wereld geweest en terug
Ik heb niemand ontmoet waar ik meer bij wil zijn dan jij.
Daarom gaat de zon ' s nachts onder.
De Man roept je.
Soms SMS ik je niet terug.
Maar Ik wil je niet beledigen.
Ik ben op de weg tryna doe dit ting
Ik weet dat je ziet waar tryna heen gaat.
Ik ben over de hele wereld geweest en terug
Ik heb niemand ontmoet waar ik meer bij wil zijn dan jij.
Daarom gaat de zon ' s nachts onder.
De Man roept je.
Man, ik haat deze telefoon.
Kus mijn tanden als ik de ringtone hoor
Zet het op stil, laat me met rust.
Mama zegt: "Junior, wanneer kom je thuis?»
Mam, er is een man op de weg.
SMS haar een liefdeshart, SMS haar een roos
Ik moet deze shows doen.
Want Ik heb niet geprobeerd om nog een scheur door je neus te zien lopen.
Nee, mam, je zoon heeft ambitie.
Had dood kunnen zijn, had in de gevangenis kunnen zitten.
Maar ik had een visioen.
Van alle fam leven in betere omstandigheden
Dus ik moest gaan.
Man, ik ben al OT Sinds ' 03
En al mijn ex-meisjes kennen me Ik zal lowkey nooit stoppen
Want Ik heb een groot team.
En ze willen allemaal zieke dingen, grote ringen zoals Saturnus
Vergeet de roem, dat is al gebeurd.
Man are on top
Maar ik kan niet stoppen totdat alle mandem zijn patroon
Ik volg de mode niet.
En je weet het, zodra ik thuis kom
We kunnen gaan winkelen in Hatton.
Soms SMS ik je niet terug.
Maar Ik wil je niet beledigen.
Ik ben op de weg tryna doe dit ting
Ik weet dat je ziet waar tryna heen gaat.
Ik ben over de hele wereld geweest en terug
Ik heb niemand ontmoet waar ik meer bij wil zijn dan jij.
Daarom gaat de zon ' s nachts onder.
De Man roept je.
Soms SMS ik je niet terug.
Maar Ik wil je niet beledigen.
Ik ben op de weg tryna doe dit ting
Ik weet dat je ziet waar tryna heen gaat.
Ik ben over de hele wereld geweest en terug
Ik heb niemand ontmoet waar ik meer bij wil zijn dan jij.
Daarom gaat de zon ' s nachts onder.
De Man roept je.