Skepta — In a Corner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In a Corner" van Skepta.

Songteksten

Microphone check, 5, 4, 3, 2, 1
Keep dancing til' the party’s done
I ain’t come here to hurt anyone
I don’t wanna hear no talk about gun
The only thing I wanna pop is champagne
Until my face is feelin' numb
See two mandem, wagwan dun
Check out the buff ting with a big bum
Me and the madem we look dapped
Black, hood, jeans and caps
I ain’t come hear to link no chaps
I don’t wanna hear no talk about straps
The only thing I wanna pop is champagne
Until I collapse
I got drink yeah, man I got food
Come check me for the rap
I heard you were looking for me You don’t need glasses, if you’re looking for me You don’t need binoculars, if you’re looking for me You don’t need to look far, if you’re looking for me
I’m standing
In a corner
In a, in a corner
Some man are hard
And go on like them are danger
In a corner
In a, in a corner
Some man are hard
And go on like them are gangster
Yes, yes, yes Trigga
Very, very, terror
I ain’t come here to link no phone
I don’t wanna hear no talk about chrome
Only thing I wanna pop is champagne
Until it’s time to go home
I’m lean and I’m in my own zone
Skankin', bubbling like foam
Bouncin', like Snoop Dogg’s car
Dancin', oh shit rah
Couple more mandem, wagwan dun
I don’t wanna hear no talk about mash
Only thing I wanna pop is champagne
Until I run out of cash
«Yo, Sam, lend me a G»
You dunno the MySpace, forward slash
Well if you know Trigga, then you’ll know Skepta
I’m the newest shadow deamon, coalition soldier
NASA, NASA, NASA, rocket launcher
I’m double dark, triple heavy like
(Them gyal say we face, balaclava
Them gyal say we face, balaclava
A four and a nine, just a Say what they call me? Blood)
{Dirty astronaut fly rocket super
Big money sound, sterling, paper
Gold teeth and gargan like Mr Ninja
No skin when we’re in a corner
NASA, NASA
Yes}
A likkle darker
It’s a likkle heavier

Songtekstvertaling

Microfoon controle, 5, 4, 3, 2, 1
Blijf dansen tot het feest voorbij is.
Ik ben hier niet om iemand pijn te doen.
Ik wil niets horen over wapens.
Het enige wat Ik wil is champagne.
Totdat mijn gezicht gevoelloos is
Zie twee mandem, wagwan dun.
Kijk eens naar de buff ting met een grote kont
Ik en de madem we zien er gek uit
Zwart, capuchon, spijkerbroek en caps
Ik ben niet gekomen om een link te leggen.
Ik wil niets horen over riemen.
Het enige wat Ik wil is champagne.
Tot ik instort.
Ik heb drank. ja, man. Ik heb Eten.
Kom me controleren op de rap
Ik hoorde dat je me zocht. je hebt geen bril nodig. als je me zoekt, je hebt geen verrekijker nodig. als je me zoekt, hoef je niet ver te zoeken.
Ik sta
In een hoek
In a, in een hoek
Sommige mannen zijn hard.
En ga door alsof ze gevaarlijk zijn.
In een hoek
In a, in een hoek
Sommige mannen zijn hard.
En doe alsof ze gangster zijn.
Ja, Ja, Ja Trigga
Zeer, zeer, terreur
Ik ben hier niet om een telefoon te linken.
Ik wil niets horen over chroom.
Het enige wat Ik wil is champagne.
Tot het tijd is om naar huis te gaan.
Ik ben mager en ik ben in mijn eigen zone
Skankin', borrelend als schuim
Bouncin', als Snoop Dogg ' s Auto
Danciin', oh shit rah
Nog een paar mandem, wagwan dun.
Ik wil niets horen over mash.
Het enige wat Ik wil is champagne.
Tot ik geen geld meer heb.
"Yo, Sam, leen me een G»
Je weet niet de MySpace, forward slash
Als je Trigga kent, dan ken je Skepta.
Ik ben de nieuwste schaduw deamon, coalitiesoldaat.
NASA, NASA, NASA, raketwerper
Ik ben dubbel donker, driedubbel zwaar als
(Them gyal say we face, bivakmuts
Ze zeggen dat we geconfronteerd worden, bivakmuts.
Een vier en een negen, gewoon zeggen hoe ze me noemen? Bloed)
(Dirty astronaut fly rocket super
Big money sound, sterling, papier
Gouden tanden en gargan als Mr Ninja
Geen huid als we in een hoek staan
NASA, NASA
Bevestigend}
Een beetje donkerder
Het is een likkel zwaarder