Skeletonwitch — More Cruel Than Weak songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Cruel Than Weak" van Skeletonwitch.

Songteksten

There shall come a time when every man must show their worth
A time to stand and fight, dominate this rotting earth
This darkness gives me reason
From this evil I draw strength
To welcome death over failure
To curse the name of defeat
My hands my own salvation, my cause of victory
Triumph only comes to those, to those that possess the will
To confront, annihilate the enemy
Crush, destroy and kill
Vicious determination
A will stronger than death
To remain clawing and scratching
Until I draw my last breath
If I must go down, I will go down fucking hard
My spoils won’t be denied
I shall take what I desire
I stand more cruel than weak
Through hatred I survive
Speak not to me of saviors
I reject the word, the false
No allegiance to the myth
For I am my own god
Triumph only comes to those, to those that possess the will
To confront, annihilate the enemy
Crush, destroy and kill
This darkness gives me reason
From this evil I draw strength
To welcome death over failure
To curse the name of defeat
The witch is my salvation
Through evil victory

Songtekstvertaling

Er komt een tijd dat iedere man zijn waarde moet tonen.
Een tijd om te staan en te vechten, deze rottende aarde te domineren
Deze duisternis geeft me reden
Van dit kwaad trek ik kracht
Om de dood te verwelkomen vanwege mislukking.
Om de naam van de nederlaag te vervloeken
Mijn handen mijn eigen verlossing, mijn zaak van de overwinning
De overwinning komt alleen aan hen die de wil bezitten.
Om de vijand te confronteren, te vernietigen
Verpletteren, vernietigen en doden
Wrede vastberadenheid
Een wil sterker dan de dood
Om te blijven krabben en krabben
Tot ik mijn laatste adem uitblaas
Als ik naar beneden moet, ga ik er hard aan.
Mijn buit zal niet worden ontkend
Ik zal nemen wat Ik wil
Ik ben wreder dan zwak.
Door haat overleef ik
Spreek niet tot mij over verlossers
Ik verwerp het woord, de valse
Geen trouw aan de mythe
Want ik ben mijn eigen god
De overwinning komt alleen aan hen die de wil bezitten.
Om de vijand te confronteren, te vernietigen
Verpletteren, vernietigen en doden
Deze duisternis geeft me reden
Van dit kwaad trek ik kracht
Om de dood te verwelkomen vanwege mislukking.
Om de naam van de nederlaag te vervloeken
De heks is mijn redding.
Door slechte overwinning