Skeleton da scientist — Warning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warning" van Skeleton da scientist.
Songteksten
Great is the man to be praised
Rastafari bless always
Telll dem awredy, Telll dem awredy
Jah shall execute judgment an justice
An not even a dog shall escape
Tell em fi heed me warning
Babylon you cyaan cool an calm me
Right ah now me say your judgment turn on in
Cyaan run it down from you cyaan hold it down, from you cyaan
Tell em fi heed me warning
Babylon dem cyaan cool an calm me
Right ah now me say your judgment turn on in
Cyaan run it down from you cyaan hold it down, alright
(1st Verse)
Dem never saw me coming, never saw me as a threat
From the day me born me all ah bun filthiness
Righteousness, me tell dem say mi bun the stress
Inna the north, inna the south, Inna the east an the west
Den dem should ah know from dem true dem bless
An give all ah dem praises up to the highest
Haffi hail king selassie I him is the greatest
Babylon nuh bother come here so
(2nd Verse)
Me know dem nuh no ready
Me know dem nuh prepared
Me know dem not alert an i know that dem nuh aware
There is nothing they can do about it i won’t disappear
I’m ah always be around an I’m ah always be here
From dem should ah know me ah dem worst nightmare
Me come fi rip off dem head an dem flesh ah start tear
Same thing apply fe eagle an dragon an bear
Man ah lion, an nuh pussycat around here.
(3rd Verse)
Dem cyaan overstand
Parkwood me come from
Me overcome, all dem crime an manipulation
Dem cyaan overstand
Me no caught inna confusion
An me no bow down unto man
Dem cyaan overstand
Parkwood me come from
Me over come, all dem trails an dem tribulation
Dem cyaan overstand
Cape town me come from
Me overcome, the circumstances an the situation
(1st VERSE)
Songtekstvertaling
Geprezen zij hij!
Rastafari zegen altijd
Tell dem awredy, tell dem awredy
Jah voert het vonnis uit.
Een niet eens een hond zal ontsnappen
Zeg ze dat ze me moeten waarschuwen.
Babylon, jij cyaan, rustig maar.
Op dit moment zeg ik dat je oordeel naar binnen gaat.
Cyaan, haal het van je af, cyaan. hou het stil, cyaan.
Zeg ze dat ze me moeten waarschuwen.
Babylon dem cyaan, rustig maar.
Op dit moment zeg ik dat je oordeel naar binnen gaat.
Cyaan, haal het van je af, cyaan, hou het rustig, oké?
(1 vers))
Dem zag me nooit aankomen, zag me nooit als een bedreiging.
Vanaf de dag dat ik geboren werd, was ik helemaal vies.
Rechtschapenheid, Ik zeg dem zeg dat ik de stress
Inna het noorden, inna het zuiden, Inna het oosten en het westen
Den dem moet het weten van dem true dem bless
An give all ah dem praises up to the hoogste
Haffi hail king selassie I him is the greatest
Babylon Nuh komt hier dus
(Tweede vers))
Me know dem nuh no ready
Me know dem nuh prepared
Me know dem not alert an i know that dem nuh aware
Ze kunnen er niets aan doen. Ik zal niet verdwijnen.
Ik ben altijd in de buurt en ik ben altijd hier
Van dem zou me moeten kennen ah dem ergste nachtmerrie
Me come Fi rip off dem head an dem flesh ah start tear
Hetzelfde geldt voor de adelaar, de draak en de beer.
Man ah lion, een Nuh pussycat hier in de buurt.
(3e vers))
Dem cyaan overstand
Parkwood me kom uit
Me overcome, all dem crime an manipulation
Dem cyaan overstand
Ik niet gevangen inna verwarring
An me no bow down To man
Dem cyaan overstand
Parkwood me kom uit
Ik kom langs, alle dem trails een dem verdrukking
Dem cyaan overstand
Ik kom uit Kaapstad.
Ik overwin, de omstandigheden en de situatie
(1 vers))