Skeleton da scientist — Rebel On a Mission songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebel On a Mission" van Skeleton da scientist.
Songteksten
They ain’t gonna see me fall
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, aaahhhh
Telll dem awredy, telll dem awredy
Ah Rebelstonia, they should ah know now, yow!
I’m a rebel
Rebel on a mission leave dem inna tragedy
There is no apology dem heading fe calamity
Ah me see that the all ah dem dig dem grave in cemetery
Cause dem no inna me colony, dem nah inna me category
A rebel on a mission leave dem inna tragedy
There is no apology dem heading fe calamity
Ah me see that the all ah dem dig dem grave in cemetery
Cause dem no inna me colony, dem nah inna me category
(1st VERSE)
Cyaan get me na dem opium
Cyaan get me na dem coke
Cyaan get me na dem rum
Cyaan get me na dem stout
Even when there’s no ganja to smoke
Inna the east, inna the west, inna the north an the south
Still ah sure me ah sure, go tell dem me no doubt
In another man business, me nah put me nose
So me go go tell dem say how it cyaan done
When the ghetto youths dem fyah ah go bun
(2nd VERSE)
I’m a rebel
Rebel cyaan cool, cyaan settle
Me ah hotter then the water boiling in dem tea kettle
Me ah get dem paralytic an get dem so cripple
Pon a double, pon triple ah yo dem ah scruple
Dem don’t have no skill, dem boy dem cyaan dribble
Dem don’t have no skill, dem boy dem cyaan tackle
Inna the battle, buss dem head deh pon the tar an scrape it pon the gravel
Cyaan stand the fire from the rebel
(3rd VERSE)
I am, the Skeleton
Step out like rebellion
No take manipulation, no take intimidation
No take interrogation from police dem up ah station
Bun dem, I bun, I bun dem out
I am, the Skeleton
Step out like rebellion
No give a damn, cause me no take manipulation
No take intimidation
From police dem up ah station me no take interrogation, slew dem
(1st VERSE)
Songtekstvertaling
Ze zullen me niet zien vallen.
Ja ja ja ja ja
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah, aaahhhhh
Tell dem awredy, tell dem awredy
Ah Rebelstonia, ze zouden het nu moeten weten, yow!
Ik ben een rebel.
Rebel op een missie verlaat dem inna tragedie
Er is geen verontschuldiging dem heading fe calamity
Ah ik zie dat de all ah dem dig dem grave op het kerkhof
Want dem no inna me colony, dem nah inna me Categorie
Een rebel op een missie verlaat dem inna tragedie
Er is geen verontschuldiging dem heading fe calamity
Ah ik zie dat de all ah dem dig dem grave op het kerkhof
Want dem no inna me colony, dem nah inna me Categorie
(1 vers))
Geef me na dem opium.
Geef me na dem coke.
Geef me na dem rum.
Geef me na dem stout.
Zelfs als er geen wiet te roken is
Inna het oosten, inna het westen, inna het noorden en het zuiden
Natuurlijk, vertel het me zonder twijfel.
In een andere mannenzaak, ik nah zette me neus
Dus ik ga dem vertellen hoe cyaan het gedaan heeft.
Toen de getto jongeren dem fyah ah go bun
(Tweede vers))
Ik ben een rebel.
Rebel cyaan cool, cyaan settle
Me ah heter dan het water kokend in dem tea kettle
Ik word verlamd en kreupel
Een dubbele, driedubbele ah yo dem ah scruple
Dem heeft geen vaardigheid, dem boy dem cyaan dribble
Dem heeft geen vaardigheid, dem boy dem cyaan tackle
Inna de slag, buss dem head deh pon de tar en schraap het op het grind
Cyaan sta op tegen het vuur van de rebel
(3e vers))
Dat ben ik, het skelet.
Stap uit als rebellie.
Geen manipulatie, geen intimidatie.
Geen verhoor van de politie.
Bun dem, I bun, I bun dem out
Dat ben ik, het skelet.
Stap uit als rebellie.
Kan me niet schelen, Want Ik accepteer geen manipulatie.
Geen intimidatie
Van de politie.
(1 vers))