Skeeter Davis — Your Husband, My Wife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Husband, My Wife" van Skeeter Davis.
Songteksten
He knows I’m true but what he don’t know is I’m true to only you
Tell me where does it stop does he know our married life is on the rocks
Now before you say you want me for the rest of your life
Tell me what’re we gonna do about your husband
And what’re we gonna do about your wife
Speak to your sigh in the darkness where unfaithfulness must hide
Knowing I’ll forever taste all the tears I’ll put upon my children’s face
Now before I say I want you for the rest of my life
What’re we gonna do about my husband
And what’re we gonna do about my wife
Shouldn’t we stop and look around let’s think about the hearts we’ll be breaking
And though we want each other need each other and we love each other
Think about the move we are making
Oh baby don’t you cry no matter what we’ll never ever say goodbye
And Bobby I promise you this though I wear his ring I’ll always wear your kiss
But But as for marriage we can’t pay the price
Cause you don’t really want to hurt your husband
And you don’t really want to hurt your wife
So what’re we gonna do about your husband
What’re we gonna do about your wife
Songtekstvertaling
Hij weet dat ik Waar ben, maar wat hij niet weet is dat ik alleen trouw ben aan jou.
Waar houdt het op? weet hij dat ons huwelijk op de klippen loopt?
Voordat je zegt dat je me voor de rest van je leven wilt.
Wat gaan we met je man doen?
En wat gaan we met je vrouw doen?
Spreek tot je zucht in de duisternis waar ontrouw zich moet verbergen
Wetende dat ik voor altijd alle tranen zal proeven die ik op het gezicht van mijn kinderen zal leggen
Voordat Ik zeg dat ik je voor de rest van mijn leven wil.
Wat gaan we met mijn man doen?
En wat gaan we met mijn vrouw doen?
Moeten we niet stoppen en rondkijken laten we denken aan de harten die we zullen breken
En hoewel we elkaar nodig hebben en we van elkaar houden
Denk aan wat we gaan doen.
Oh baby, huil niet, wat er ook gebeurt we zullen nooit afscheid nemen
En Bobby ik beloof je dit al draag ik zijn ring Ik zal altijd je kus dragen
Maar wat het huwelijk betreft ... We kunnen de prijs niet betalen.
Want je wilt je man niet echt pijn doen.
En je wilt je vrouw niet echt pijn doen.
Wat gaan we met je man doen?
Wat doen we met je vrouw?