Skeeter Davis — They Listened While You Said Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Listened While You Said Goodbye" van Skeeter Davis.
Songteksten
The birds hush their singing when I’m passing by And even the flowers just stand there and cry
For they know the reason I have tears in my eyes
They listened while you said goodbye.
The star’s has stopped shining the moon hides its face
Cause you said another is taking my place
I guess our creation was better night
And listened while you said goodbye.
You said it’s all over and you wished me well
You said find a new love but I never will
For you didn’t know my whole world stood still
And listened while you said goodbye.
--- Instrumental ---
You said find a new love but I never will
For you didn’t know my whole world stood still
And listened while you said goodbye…
Songtekstvertaling
De vogels zwijgen als ik langskom en zelfs de bloemen staan daar te huilen
Want ze weten waarom ik tranen in mijn ogen heb
Ze luisterden terwijl jij afscheid nam.
De ster schijnt niet meer. de maan verbergt z ' n gezicht.
Omdat je zei dat een ander mijn plaats inneemt.
Ik denk dat onze creatie een betere nacht was.
En luisterde terwijl je afscheid nam.
Je zei dat het voorbij was en je wenste me het beste.
Je zei een nieuwe liefde te vinden, maar dat zal ik nooit doen.
Want je wist niet dat mijn hele wereld stil stond
En luisterde terwijl je afscheid nam.
--- Instrument ---
Je zei een nieuwe liefde te vinden, maar dat zal ik nooit doen.
Want je wist niet dat mijn hele wereld stil stond
En luisterde terwijl je afscheid nam.…