Skeeter Davis — Sunglasses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunglasses" van Skeeter Davis.
Songteksten
I got my swimcap and comb and my paperback book that I’m almost through
I got my lipstick and mirror and my suntan lotion and my cam’ra too
I got my beach bag full of all the necessary items for a day in the sun
And of course it wouldn’t be like me if I didn’t bring along
Some sunglasses hmm to hide behind sunglasses mhm to cry behind
Sunglasses mhm to die behind
Dear while I lie and cry and sigh and hurt and watch you while you flirt
With your somebody new makin' me blue
I brought my towel and transistor radio so I could tell all the time
Cause the Top Forty records and the weather sports will get you off of my mind
I’ll rent an umbrella from the lifeguard fella with the dreamy eyes
And you can bet I couldn’t forget my old standby’s
My sunglasses hmm to hide behind…
Sunglasses sunglasses sunglasses
Songtekstvertaling
Ik heb mijn zwembroek en kam en mijn paperback boek dat ik bijna klaar ben.
Ik heb mijn lippenstift en spiegel en mijn zonnebrandcrème en mijn cam ' Ra ook.
Ik heb mijn strandtas vol met alle noodzakelijke spullen voor een dag in de zon.
En natuurlijk zou het niet zoals mij zijn als ik niet meeging.
Een zonnebril hmm om je achter een zonnebril te verstoppen
Zonnebril mhm om achter te sterven
Lief terwijl ik lieg en huil en zucht en pijn doe en je zie flirten
Met jouw iemand die me blauw maakt
Ik bracht mijn handdoek en transistor radio mee, zodat ik het de hele tijd kon zien.
Want de top 40 platen en de weersporten zullen je uit mijn gedachten krijgen.
Ik huur een paraplu van de badmeester met de dromerige ogen.
En je kunt er zeker van zijn dat ik mijn oude standby ' s niet kon vergeten.
Mijn zonnebril hmm om zich achter te verschuilen…
Zonnebrillen zonnebrillen