Skeeter Davis — I Can't Help You I'm Falling Too songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Help You I'm Falling Too" van Skeeter Davis.
Songteksten
{You say that you’re falling
But what can I do You want me to help you
But I’m falling too}
I know that we’re wrong dear
But when I’m with you
{I can’t help you darling
Cause I’m falling too}
You belong to another
Whose arms have grown cold
{But you must keep the vows dear
Although they’ve grown old}
{You can never be free dear
Though I love you true}
I can’t help you darling
{We could never be happy
Living in sin
Our love’s a temptation
But we just can’t win}
You ask me to help you
But {what can I do
Songtekstvertaling
Je zegt dat je valt.
Maar wat kan ik doen wil je dat ik je help
Maar ik val ook.}
Ik weet dat we het mis hebben.
Maar als ik bij jou ben
Ik kan je niet helpen, schat.
Want ik val ook.}
Je bent van een ander.
Wiens armen koud zijn geworden
Maar je moet je aan de geloften houden.
Hoewel ze oud zijn geworden}
♪You can never be free, dear ♪
Al hou ik echt van je}
Ik kan je niet helpen, schat.
We kunnen nooit gelukkig zijn
Leven in zonde
Onze liefde is een verleiding
Maar we kunnen niet winnen.}
Je vraagt me om je te helpen.
Maar wat kan ik doen?