Skating Polly — Alabama Movies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alabama Movies" van Skating Polly.

Songteksten

I got my attention span from Alabama movies
I got this little wrist band from correctional juvy
While we are young, while we are young
And we were robbed and this was fun
Smoke, I’m the water
Don’t tell your doctor
We pray, said the liars
I’m dead, we look tired
Unless it’s in the rain
Unless it’s in the rain
I saw my very first bail
Was brunch, going insane
I lost my head and cane
Was sane through the membrane
While we are young, while we are young
And we were robbed and this was fun
Smoke, I’m the water
Don’t tell your doctor
We pray, said the liars
I’m dead, we look tired
Unless it’s in the rain
Unless it’s in the rain
And don’t leave me alone
You know that I think your door hurt
And why you think I’m blind
I can see that you’re obviously annoying
And this is my bed, this is my house, this is my courtyard
And don’t give me that look, you know I don’t like that
I got my attention span from alabama movies
I got this little wrist band from correctional juvy
While we are young, while we are young
And we were robbed and this was fun
Smoke, I’m the water
Don’t tell your doctor
We pray, said the liars
I’m dead, we look tired
Unless it’s in the rain

Songtekstvertaling

Ik kreeg mijn aandachtsspanne uit Alabama films
Ik heb een polsbandje van de gevangenis.
Terwijl we jong zijn, terwijl we jong zijn
En we werden beroofd en dit was leuk.
Smoke, I ' m the water
Vertel het uw arts niet
Wij bidden, zeiden de leugenaars.
Ik ben dood, We zien er moe uit.
Tenzij het in de regen Is
Tenzij het in de regen Is
Ik zag mijn eerste borg.
Was brunch, werd gek
Ik verloor mijn hoofd en stok
Was gezond door het membraan
Terwijl we jong zijn, terwijl we jong zijn
En we werden beroofd en dit was leuk.
Smoke, I ' m the water
Vertel het uw arts niet
Wij bidden, zeiden de leugenaars.
Ik ben dood, We zien er moe uit.
Tenzij het in de regen Is
Tenzij het in de regen Is
En laat me niet alleen.
Je weet dat ik denk dat je deur pijn doet.
En waarom denk je dat ik blind ben?
Ik zie dat je duidelijk irritant bent.
En dit is mijn bed, Dit is mijn huis, Dit is mijn binnenplaats
En kijk me niet zo aan, je weet dat ik dat niet leuk vind.
Ik kreeg mijn aandachtsspanne uit alabama films
Ik heb een polsbandje van de gevangenis.
Terwijl we jong zijn, terwijl we jong zijn
En we werden beroofd en dit was leuk.
Smoke, I ' m the water
Vertel het uw arts niet
Wij bidden, zeiden de leugenaars.
Ik ben dood, We zien er moe uit.
Tenzij het in de regen Is