Skarlett Riot — Rising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rising" van Skarlett Riot.
Songteksten
I saw it comin now,
When I looked into your eyes,
You knew I wouldn’t last,
In this cruel world,
You can’t deny,
They pulled me down,
And dragged me round like a puppet,
On a string now,
Controlled by you,
Made out a fool,
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I feel much stronger now,
You won’t know how,
To shoot me down again,
These wounds have healed with time,
But they scar for life,
I won’t be hurt again,
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I’ll be back again�?�.
I’ll be back again�?�.
You’ve got a lotta nerve,
To attack me with your venom,
You’ve got a lot to learn,
You’re not so shy when your alone,
I’ll get revenge,
I’m not as shy as I once was,
This world is better off,
Without people like you,
Oh am I too cruel?
Oh am I too cruel?
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I feel much stronger now,
You won’t know how,
To shoot me down again,
These wounds have healed with time,
But they scar for life,
I won’t be hurt again,
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I’ll be back again�?�.
I’ll be back again�?�.
You’l get what you deserve,
I’ll get my revenge, revenge,
Your poisonous mouth,
Wont hurt me now,
I’m immune to your curse,
And all your wickedness,
All your wickedness
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I feel much stronger now,
You won’t know how,
To shoot me down again,
These wounds have healed with time,
But they scar for life,
I won’t be hurt again,
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I’ll be back again�?�.
I’ll be back again�?�.
Ill be back again�?�.
Ill be back again�?�.
Songtekstvertaling
Ik zag het aankomen.,
Toen ik in je ogen keek,
Je wist dat ik het niet zou volhouden.,
In deze wrede wereld,
Je kunt niet ontkennen,
Ze trokken me naar beneden.,
En sleepte me rond als een marionet,
Aan een touwtje nu,
Gecontroleerd door u,
Een dwaas gemaakt,
Als een feniks daarboven,
Opkomend uit de vlammen,
Ik kom terug.,
Ik voel me nu veel sterker.,
Je weet niet hoe.,
Om me weer neer te schieten.,
Deze wonden zijn met de tijd genezen.,
Maar ze zijn voor het leven getekend.,
Ik zal niet meer gekwetst worden.,
Als een feniks daarboven,
Opkomend uit de vlammen,
Ik kom terug.,
Ik kom terug.�.
Ik kom terug.�.
Je hebt wel lef.,
Om me aan te vallen met jouw GIF.,
Je moet nog veel leren.,
Je bent niet zo verlegen als je alleen bent.,
Ik zal wraak nemen.,
Ik ben niet meer zo verlegen als vroeger.,
Deze wereld is beter af,
Zonder mensen zoals jij,
Ben ik te wreed?
Ben ik te wreed?
Als een feniks daarboven,
Opkomend uit de vlammen,
Ik kom terug.,
Ik voel me nu veel sterker.,
Je weet niet hoe.,
Om me weer neer te schieten.,
Deze wonden zijn met de tijd genezen.,
Maar ze zijn voor het leven getekend.,
Ik zal niet meer gekwetst worden.,
Als een feniks daarboven,
Opkomend uit de vlammen,
Ik kom terug.,
Ik kom terug.�.
Ik kom terug.�.
Je krijgt wat je verdient.,
Ik krijg mijn wraak, wraak,
Je giftige mond.,
Hij zal me nu geen pijn doen.,
Ik ben immuun voor je vloek.,
En al je verdorvenheid,
Al je verdorvenheid
Als een feniks daarboven,
Opkomend uit de vlammen,
Ik kom terug.,
Ik voel me nu veel sterker.,
Je weet niet hoe.,
Om me weer neer te schieten.,
Deze wonden zijn met de tijd genezen.,
Maar ze zijn voor het leven getekend.,
Ik zal niet meer gekwetst worden.,
Als een feniks daarboven,
Opkomend uit de vlammen,
Ik kom terug.,
Ik kom terug.�.
Ik kom terug.�.
Ben ik weer terug?�.
Ben ik weer terug?�.