Skarhead — The Big Paycheck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Big Paycheck" van Skarhead.
Songteksten
Your money or your life, guess which I choose,
stuck us with the bill, in the end you’ll lose,
time is running out, no where to run,
look into the barrel of the mother fucking
Payback
What did you think, that you could flee.
Don’t you know we run this fucking scene man.
Straight edge is what you claim to be,
your crooked ways, you could’ve fooled me.
Running down a one way street, now your stuck
so what’s it going to be punk.
What, what, it’s like the son of sam,
and when I’m down you’ll meet my skam.
No mercy. I’ll tale you to my grave,
rip us off. This is how we get paid.
No where to hide, no where to go,
slice you from your belly up to your throat,
push your wig back, gut you like a pig,
pay you back for the things you did.
Trusted you, thought you were one of us,
goes to show you never know who to trust.
Give respect, expect to get it back.
You turn around and knife us in the back.
But that’s ok because your life is over,
and every turn you’re peeping over shoulders.
Hardtimes, tattooed on your neck,
you think you’re bad, you ain’t seen nothing yet.
No mercy, I’ll take you to my grave,
rip us off, this is how we get paid
Songtekstvertaling
Je geld of je leven, raad eens welke ik kies.,
je hebt ons de rekening gegeven, uiteindelijk verlies je.,
de tijd raakt op.,
kijk in de loop van de verdomde moeder
Terugverdientijd
Wat dacht je, dat je kon vluchten.
Weet je niet dat wij de baas zijn?
Straight edge is wat je beweert te zijn.,
je scheve manieren, je had me voor de gek kunnen houden.
Je rent door een enkele straat, nu zit je vast.
dus wat wordt het punk?
Wat, wat, het is als de son of sam,
en als ik beneden ben ontmoet je mijn skam.
Geen genade. Ik zal je in mijn graf vertellen.,
ons bestelen. Zo worden we betaald.
Geen waar te verbergen, geen waar te gaan,
snij je van je buik tot je keel.,
duw je pruik terug, snij je open als een varken. ,
ik betaal je terug voor de dingen die je deed.
Ik vertrouwde je, dacht dat je een van ons was.,
zo Weet je nooit wie je kunt vertrouwen.
Geef respect, verwacht het terug te krijgen.
Je draait je om en steekt ons in de rug.
Maar dat is goed, want je leven is voorbij.,
en elke keer gluur je over je schouders.
Zware tijden, getatoeëerd in je nek,
je denkt dat je slecht bent, je hebt nog niets gezien.
Geen genade, ik neem je mee naar mijn graf.,
rip us off, this is how we get paid