Skankin' Pickle — Burnt Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burnt Head" van Skankin' Pickle.

Songteksten

I go out and burn my head
Look at it turn bright red
I don’t mind I don’t care
People think it’s funny
If I got no hair.
All my friends
they burn their scalps
Ou ou ouch ouch ouch
I think it’s funny
So I pop their blisters
Then I pour them on their little sisters
I don’t like to sit inside and watch my TV
Cause I know there’s a maninside that box
And he’s throwing radiation darts at me.
He’s got no hair
1) I don’t need it I don’t want it Hey, i look good without it 2) i need no brush
I need no comb
Hey, fuck a blowdryer
3) I need no brillcream
No grecian formula
Hey, maybe a little helsinki

Songtekstvertaling

Ik ga naar buiten en brand mijn hoofd.
Kijk naar het wordt helder rood
Maakt me niet uit.
Mensen vinden het Grappig.
Als ik geen haar heb.
Al mijn vrienden
ze verbranden hun scalpen.
Ou ouch ouch
Ik vind het Grappig.
Dus ik pop hun blaren
Dan giet ik ze over hun kleine zusjes.
Ik hou er niet van om binnen te zitten en mijn TV te kijken.
Want ik weet dat er een man in die doos zit.
En hij gooit stralingspijlen naar me.
Hij heeft geen haar.
1) I don 't need it I don' t want it Hey, I look good without it 2) I need no borstel
Ik heb geen kam nodig.
Hey, fuck een blaaspijker
3) Ik heb geen brillcream nodig
Geen Griekse formule
Misschien een beetje helsinki.