Skank — Esmola (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esmola (Ao Vivo)" van Skank.
Songteksten
Uma esmola pelo amor de Deus
Uma esmola, meu, por caridade
Uma esmola pro ceguinho, pro menino
Em toda esquina tem gente só pedindo
Uma esmola pro desempregado
Uma esmolinha pro preto pobre doente
Uma esmola pro que resta do Brasil
Pro mendigo, pro indigente
Ele que pede, eu que dou, ele só pede
O ano e mil novecentos e noventa e tal
Eu tô cansado de dar esmola
Qualquer lugar que eu passe é isso agora
Essa quota miserável da avareza
Se o país não for pra cada um
Pode estar certo
Não vai ser pra nenhum
Não vai não, não vai não, não vai não
No hospital, no restaurante
No sinal, no Morumbi
No Mário Filho, no Mineirão
Menino me vê começa logo a pedir
Me dá, me dá, me dá um dinheiro aí!
Songtekstvertaling
Aalmoezen voor de liefde van God
Aalmoezen, man, voor het goede doel
Een aalmoes voor de blinden, voor de jongen.
In elke hoek zijn er mensen die alleen maar vragen
Een pro werkloze aalmoes
Een prof geeft arme zwarte zieken geld.
Een promenade die over is van Brazilië
Pro begar, prodigent
Hij die vraagt, ik die geef, hij vraagt alleen
Het jaar en negentienhonderd negentig
Ik ben het zat om aalmoezen te geven.
Waar ik ook kom is dit nu
Dat ellendige deel van hebzucht
Als het land niet voor elk
Het kan goed zijn.
Voor niemand.
Nee, nee, nee, nee
In het ziekenhuis, in het restaurant
Geen teken, geen Morumbi.
In Mário Filho, in Mineirão
Jongen ziet me al snel beginnen te vragen
Geef me wat geld.