Skambankt — Trygge Rammer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trygge Rammer" van Skambankt.

Songteksten

Når ringen nå e slutta
E det dags for så å kutta
De båndå her som morkna
Ta fatt på neste steg å
Finna grunnen te å leva
Nytt blod så eg kan sveva
Nye kick, inspirasjon
Eg spør deg, kan du gje meg
Et svar
Liv blir så lett en vane
Trygge rammer med de samme
Det føles som et fengsel
Ei tvangstrøya som holde igjen
Viljen sko vær fri
Mi tid sko ver mi tid
Så kom diplomatiet
Eg spør deg, kan du gje meg
Et svar
Kan eg snu meg rundt og sleppa det
Du kan snu deg rundt og sleppa det
Kan eg snu meg rundt og sletta det
Du må bare snu deg rundt
Du har gjort det du kan
Det e avgjort — og sånn det må bli
Når ringen nå blir slutta
E det dags for så å kutta
De båndå her som morkna
Ta fatt på neste steg
E lei av kompromiss
Og ting som bare glir
Eg hate den eg blir av det
Eg spør deg, kan du gje meg
Et svar
Kan eg snu meg rundt og sleppa det
Du kan snu deg rundt og sleppa det
Kan eg snu meg rundt og sletta det
Du må bare snu deg rundt
Du har gjort det du kan
Det e avgjort — og sånn det må bli

Songtekstvertaling

Wanneer de ring het einde bereikt
E het tijd om te snijden
Ze verbinden zich hier als morkna.
Begin met de volgende stap naar
Zoek gemalen thee naar leva
Nieuw bloed zodat ik kan zweven
Nieuwe kick, inspiratie
Ik vraag U, kunt u mij
Antwoord
Het leven wordt dan gemakkelijk een gewoonte.
Safe frames with the same
Het voelt als een gevangenis.
Een tvangstrøya die weer blijft
Zullen schoenen gratis zijn
Mi Time shoes ver mi time
Toen kwam de diplomatie
Ik vraag U, kunt u mij
Antwoord
Kan ik me omdraaien en loslaten?
Draai je om en laat het los.
Kan ik omdraaien en het verwijderen
Je moet je gewoon omdraaien.
Je hebt gedaan wat je kon.
Het is een feit-en zo moet het ook zijn
Wanneer de ring nu eindigt
E het tijd om te snijden
Ze verbinden zich hier als morkna.
Begin aan de volgende stap
E moe van het compromis
En dingen die gewoon wegglippen
Ik haat degene die ik ervan krijg.
Ik vraag U, kunt u mij
Antwoord
Kan ik me omdraaien en loslaten?
Draai je om en laat het los.
Kan ik omdraaien en het verwijderen
Je moet je gewoon omdraaien.
Je hebt gedaan wat je kon.
Het is een feit-en zo moet het ook zijn