Skambankt — Kom Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kom Hell" van Skambankt.

Songteksten

Fått nok av tunge stunder
Fått nok av alt som lyser rødt
Fått nok av onde tunger
Fått nok av alt dødt kjøtt
Hell hvis du ser meg nå
Ke e det du vente på
Kom hell, kom hjelp meg i år
— Hjelp meg i år
Eg går for en lysere vår
— Lysere vår
Eg har vært engstelig
Men i år, men i år ser
Eg for meg litt comfort
Det har vært vanskelig
Hell du må forstå og vær
Behjelpelig
Fått nok av folk som kryper
E trøtt av dårlig fantasi
Eg e lei av det stereotypa
Hjelp, hjelp, hjelp meg
Å få satt de fri
Hell hvis du ser meg nå
Ke e det du vente på
Kom hell, kom hjelp meg i år
— Hjelp meg i år
Eg går for en lysere vår
— Lysere vår
Eg har vært engstelig
Men i år, men i år ser
Eg for meg litt comfort
Det har vært vanskelig
Hell du må forstå og vær
Behjelpelig

Songtekstvertaling

Ik heb genoeg van zware momenten.
Ik heb genoeg van alles wat rood gloeit.
Genoeg van die boze tongen.
Ik heb genoeg van al het dode vlees.
Verdomme als je me nu ziet.
Waar wacht je op?
Kom geluk, kom me helpen dit jaar
Help me dit jaar.
Ik ga voor een heldere lente
- Heldere lente
Ik was angstig.
Maar dit jaar, maar dit jaar lijkt
Ik voor mij een beetje troost
Het is moeilijk geweest.
Hel je moet begrijpen en weer
Nuttig
Ik heb genoeg van mensen die kruipen.
E moe van de slechte verbeelding
Ik ben moe van de stereotypen
Help me.
Laten ze vrij
Verdomme als je me nu ziet.
Waar wacht je op?
Kom geluk, kom me helpen dit jaar
Help me dit jaar.
Ik ga voor een heldere lente
- Heldere lente
Ik was angstig.
Maar dit jaar, maar dit jaar lijkt
Ik voor mij een beetje troost
Het is moeilijk geweest.
Hel je moet begrijpen en weer
Nuttig