Skalariak — La kalle ska songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La kalle ska" van Skalariak.

Songteksten

Kalekantoian jira, auzo zarrean
Banabil, banabil, beste norabait noa
Plazaren gibelean, indatxiki bateik hurbil
Hor zegonk! fundi nadila!
Biba karrika ska
¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska!
Turned a corner in old district
Keepin' walkin' my own way
After the square, near the alley
There it is, fucking hell
¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska!
Anar donant voltes, sense un nord clar
Pel laberint que és aquesta ciutat
Ja edc ser-hi a prop «oita!» ja l’he trobat!
Que bé! visca la terra, visca el carrer ska!
¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska!
La gente di strada passo sicuro
Si lascia dietro le ferite e la censura
Seguendo l’istinto di un ritmo in levare
E vivere gridando viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska! ¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska! ¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska! ¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska! (¡está en la calle!) ¡viva la
Kalle ska!
¡viva la kalle ska! ¡viva la kalle ska!

Songtekstvertaling

Kalekantoian jira, auzo zarrean
Banable, banable, beste norabait noa
Plazaren gibelean, indatxiki bateik hurbil
Hor zegonk! blaas nadila!
Biba karrika ska
lang leve de kalle ska!
lang leve de kalle ska!
Draaide een hoek om in het oude district
Ik loop op mijn eigen manier.
Na het plein, in de buurt van de steeg
Daar is het, verdomme.
lang leve de kalle ska!
lang leve de kalle ska!
lang leve de kalle ska!
Anar donor draait, voelt een duidelijk noorden
Pel laberint jij bent aquesta ciutat
Ja edc ser-hi a prop " oita!"ja de trobat!
Wat een bé! visca La terra, visca el carrer ska!
lang leve de kalle ska!
lang leve de kalle ska!
Straatmensen veilige stap
Hij laat wonden en censuur achter.
Volgen van het instinct van een stijgend ritme
Lang leve de kalle ska!
lang leve de kalle ska! lang leve de kalle ska!
lang leve de kalle ska! lang leve de kalle ska!
lang leve de kalle ska! lang leve de kalle ska!
lang leve de kalle ska! hij is op straat!) lang leve de
Kalle ska!
lang leve de kalle ska! lang leve de kalle ska!