Скала Фрэглов — Баян songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Баян" van Скала Фрэглов.
Songteksten
В тёмной комнате одна
Ты скучаешь на диване,
Ждёшь мучительно момента,
Когда смоются шнурки.
Не пошла гулять с подругой
Ну и что, за то ты знаешь
Будет здорово тебе
И ты не сдохнешь от тоски.
Вот родители уходят,
Ты надеешься — на долго!
Слышишь голос в коридоре:
«Дочка, ужин на столе!»
Да какой тут, нахрен, ужин,
Есть не хочешь ты нисколько.
Обгоняя быстрый ветер,
Словно лань, летишь ко мне!
Я в твоей музыке мотив,
В твоей музыке мотив!
И пока ты веришь мне…
Я выше солнца,
Круче пива, и другой альтернативы
У тебя на завтра нет!
Вот я в твоих объятиях,
Обними меня покрепче,
И сожми своими пальцами
Сильней, мой крепкий стан.
Вот он я уже иду,
Извергаясь, дальше легче,
Засадить тебе под кожу
Я свой маленький изъян.
Ты в экстазе, тебя плющит,
Тебе здорово со мною.
Я хороший, я могу служить
Тебе альтернативой.
Ты хотела, чтобы это
Продолжалось много дольше…
Это лучше, чем друзья,
Выше солнца, круче пива.
Songtekstvertaling
In een donkere kamer alleen
Je mist me op de bank.,
Je wacht pijnlijk op het moment.,
Als de veters afgewassen zijn.
Ik ging niet uit met mijn vriend.
Wat Weet je daarvan?
Het zal geweldig voor je zijn.
En je zult niet sterven van verveling.
Hier gaan de ouders weg.,
Je hoopt-voor een lange tijd!
Je hoort een stem in de gang.:
"Dochter, het eten staat op tafel!"
Wat is verdomme eten?,
Je wilt helemaal niet eten.
Inhalen van de snelle wind,
Als een hinde, die naar mij toe vliegt!
Ik zit in je muziek.,
Je muziek heeft een motief.
En zolang je me gelooft…
Ik ben groter dan de zon,
Koeler dan bier en andere alternatieven
Je hebt geen tijd voor morgen!
Hier ben ik in je armen.,
Hou me stevig vast.,
En knijp met je vingers
Sterker, mijn sterke kamp.
Ik kom eraan.,
En wordt eruit gegooid, dan is het makkelijker,
Leg het onder je huid.
Ik ben mijn eigen kleine foutje.
Je bent extatisch, je bent plat.,
Het is geweldig voor je om bij mij te zijn.
Ik ben goed, ik kan dienen
Een alternatief voor jou.
Je wilde dit.
Het duurde veel langer.…
Het is beter dan vrienden.,
Hoger dan de zon, koeler dan bier.