Skagarack — Edge of Illusion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edge of Illusion" van Skagarack.
Songteksten
You got a way of your own, you’re standing tall all alone,
But sometimes loosing is being strong.
Wake up at night in cold sweat you fight it out in your head,
Till morning sunlight eases your pain.
You tell us not to worry, everything’s all right, but
How will you know when it’s time to give in.
How will you know when it can’t be won,
If you live out there on the edge of illusion,
And we need you here — Back in the light
They talk behind your back, don’t let 'em treat you like that
Forget the dreamin' and see things clear,
You got to face it and learn before your bridges will burn,
Sooner or later you loose control.
You tell us not to worry, everything’s all right
How will you know when it’s time to give in
How will you see when it can’t be won,
If you live out there on the edge of illusion,
Oh we need you here, why won’t you see
How will you know when it’s time to give in
How will you see when it can’t be won,
If you live out there on the edge of illusion,
Oh we need you here
How will you know (How will you know)
How will you see (How will you see)
If you live out there on the edge of illusion,
We need you here
Songtekstvertaling
Je hebt een eigen manier, je staat helemaal alleen.,
Maar soms is verliezen sterk zijn.
Word ' s nachts wakker in koud zweet je vecht het uit in je hoofd,
Tot het ochtendgloren je pijn verlicht.
Je zegt dat we ons geen zorgen moeten maken, alles is in orde, maar
Hoe weet je wanneer het tijd is om toe te geven.
Hoe weet je wanneer het niet gewonnen kan worden?,
Als je daar leeft op de rand van de illusie,
En we hebben je hier nodig — terug in het licht
Ze praten achter je rug om, laat je niet zo behandelen.
Vergeet het dromen en zie dingen helder,
Je moet het onder ogen zien en leren voordat je bruggen zullen branden.,
Vroeg of laat verlies je de controle.
Als jij zegt dat we ons geen zorgen moeten maken, is alles in orde.
Hoe weet je wanneer het tijd is om toe te geven?
Hoe zul je zien wanneer het niet gewonnen kan worden?,
Als je daar leeft op de rand van de illusie,
We hebben je hier nodig.
Hoe weet je wanneer het tijd is om toe te geven?
Hoe zul je zien wanneer het niet gewonnen kan worden?,
Als je daar leeft op de rand van de illusie,
We hebben je hier nodig.
Hoe zul jij dat weten?)
Hoe zien jullie het dan?)
Als je daar leeft op de rand van de illusie,
We hebben je hier nodig.