Ska-P — Villancico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Villancico" van Ska-P.
Songteksten
25, ya es Navidad. Todos juntos vamos a brindar
por Ruanda, Etiopa. En Venezuela o en la India
hoy mueren ni±os, ЎFELIZ NAVIDAD!
Navidades de hambre y dolor. Ha nacido el hijo de Dios.
El Mesas que nos gua, ofrece su filosofa.
Nadie entiende al hijo de Dios.
Mi familia comienza a cantar. En el ambiente hay felicidad.
En compa±a vamos a olvidar la agona de los pueblos
donde no hay Navidad.
Cantemos, hermanos, todos juntos hacia el Vaticano.
Suelta prenda, ЎCO‘O!, que mueren ni±os de inaniciіn.
Un negocio millonario con la fe de los cristianos
que utilizan a Jesєs como el perpetuo salvador.
Jesucristo era un to normal, pacifista, intelectual,
siempre al lado de los pobres, defendiendo sus valores,
siempre en contra del capital.
Crucificado como un animal, defendiendo un ideal.
El abuso de riqueza se convierte en la miseria mЎs injusta
de la humanidad.
Mi familia comienza…
Cantemos, hermanos, todos juntos…
Fue la Iglesia la que se lo montі
y de su muerte un negocio creі.
El Vaticano es un imperio que devora con ingenio
predicando por la caridad.
25, ya es navidad. Todos juntos vamos a brindar
por un revolucionario que intentі cambiar el mundo,
el primer hippie de la humanidad.
Mi familia comienza…
Cantemos, hermanos, todos juntos…
La Navidad, la Navidad, ES LA SOCIEDAD DE CONSUMO.
MENTIRA, MENTIRA, la Navidad es mentira, MENTIRA…
Songtekstvertaling
25, Het is Kerstmis. Laten we allemaal toosten.
door Rwanda, Ethiopië. in Venezuela of in India
vandaag sterven kinderen, en vrolijk kerstfeest!
Kerstmis van honger en pijn. De zoon van God is geboren.
De tafels die ons leiden, bieden zijn filosoof.
Niemand begrijpt de zoon van God.
Mijn familie begint te zingen. In de omgeving is er geluk.
Dan zullen wij de bestraffing van de mensen vergeten.
waar geen Kerstmis is.
Laten we zingen, broeders, allemaal samen naar het Vaticaan.
Laat het kledingstuk vallen, YCO ' O! kinderen sterven van de honger.
Een miljonair bedrijf met het geloof van christenen
die Jesss gebruiken als de eeuwige redder.
Jezus Christus was een normale, pacifistische, intellectuele,
altijd aan de zijde van de armen, hun waarden verdedigen,
altijd tegen kapitaal.
Gekruisigd als een dier, een ideaal verdedigen.
Het misbruik van rijkdom verandert in onrechtvaardige misère.
van de mensheid.
Mijn familie begint…
Laten we zingen, broeders, allemaal samen…
Het was de kerk die monti hem
en van zijn dood een bedrijf dat ik geloofde.
Het Vaticaan is een rijk dat verslindt met vindingrijkheid.
Preken voor liefdadigheid.
25, Het is Kerstmis. Laten we allemaal toosten.
door een revolutionair die de wereld probeerde te veranderen,
de eerste hippie van de mensheid.
Mijn familie begint…
Laten we zingen, broeders, allemaal samen…
Kerstmis, Kerstmis, is de consumer society.
Liegen, liegen, Kerstmis is een leugen, een leugen…