Ska-P — Kemalo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kemalo" van Ska-P.
Songteksten
Abrigos asesinos, para coquetear.
Señora adinerada que nos quiere demostrar
Poder adquisitivo de la alta sociedad
Cubriendo sus defectos con la piel de un animal.
La hermosura de su piel (KEMALO KEMALO)
Tú nunca podrás tener (KEMALO KEMALO)
Tu dinero comprará (KEMALO KEMALO)
La triste decadencia de tu pobre dignidad.
Millones de animales agonizan en sus jaulas
O en los cepos que los van a asesinar (Asesinar!)
Matanza de inocentes por un lujo innecesario
Que empobrece nuestra mente y nos hace culpables
Debajo de esa piel hay vida animal
Tramperos asesinos (KEMALO KEMALO)
Debajo de esa piel hay vida animal
Granjas asesinas.
Te gustó su suavidad (KEMALO KEMALO)
Su belleza te cegó, (KEMALO KEMALO)
No debes colaborar, (KEMALO KEMALO)
Comprando sufrimiento y muerte sin necesidad.
Songtekstvertaling
Geweldige jassen, voor flirten.
Rijke dame die ons wil laten zien
Koopkracht van de samenleving
Zijn gebreken verhullen met de huid van een dier.
De schoonheid van uw huid (KEMALO KEMALO KEMALO)
Je kunt het nooit hebben (KEMALO KEMALO KEMALO)
Uw geld zal kopen (KEMALO KEMALO KEMALO)
Het trieste verval van je arme waardigheid.
Miljoenen dieren sterven in hun kooien.
Of in de banden die hen zullen doden.)
Het doden van onschuldigen voor onnodige luxe
Dat verarmt onze geest en maakt ons schuldig.
Onder die huid zit dierlijk leven.
Killer trappers (KEMALO KEMALO KEMALO)
Onder die huid zit dierlijk leven.
Killer farms.
Je hield van zijn zachtheid (KEMALO KEMALO KEMALO)
Je schoonheid verblindde je, (KEMALO KEMALO KEMALO)
Je moet niet meewerken, (KEMALO KEMALO KEMALO)
Lijden en dood kopen zonder noodzaak.